月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

透射英文解釋翻譯、透射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

transmission

相關詞條:

1.transmittedintensity  2.transillumination  3.transmittance  4.penetrance  5.transmissivity  

分詞翻譯:

透的英語翻譯:

appear; fully; pass through; penetrate; tell secretly
【機】 permease

射的英語翻譯:

discharge in a jet; fire; insinuate; send out; shoot
【醫】 ray

專業解析

在漢英詞典視角下,“透射”一詞的詳細釋義如下:

一、基礎詞義

透射(tòu shè)指光線、電磁波或其他能量形式穿過介質而不被吸收或顯著散射的過程。其核心英文對應詞為transmission,強調能量或波穿越物質的穿透性行為。

例句:玻璃對可見光具有高透射率(Glass has high transmission for visible light)。

二、專業領域延伸

  1. 光學領域

    指光穿過透明或半透明介質(如玻璃、水)的現象,區别于反射(reflection)和吸收(absorption)。專業術語為light transmission,量化指标為“透射率”(transmittance)。

    來源:《光學名詞術語》(科學出版社)

  2. 物理學與工程學

    擴展至電磁波(如X射線、微波)穿透材料的行為,例如:

    • X射線透射(X-ray transmission)用于材料無損檢測
    • 聲波透射(acoustic transmission)應用于超聲成像

      來源:《物理學大辭典》(高等教育出版社)

三、與近義詞的語義辨析

術語 英文 核心差異
透射 transmission 能量穿越介質
穿透 penetration 強調突破障礙(含機械力作用)
折射 refraction 光線偏折方向

四、權威引用實例

“透射電子顯微鏡(Transmission Electron Microscope, TEM)利用電子束穿透樣品成像,分辨率達原子級别。”

——《材料表征技術》(化學工業出版社,2023版)

五、實用語境示例


釋義綜合參考《牛津英漢雙解大詞典》《現代漢語規範詞典》及專業學科标準術語庫。

網絡擴展解釋

透射是光或其他波在通過透明或半透明材料時發生的物理現象,其核心概念和擴展解釋如下:

1. 基本定義 當光(或電磁波、機械波)入射到透明/半透明物體表面時,部分能量會穿過介質繼續傳播,這一過程稱為透射。其本質是入射波經折射後從物體另一側出射的現象。例如陽光穿透玻璃、X射線穿透人體組織等均屬此類現象。

2. 物理原理 透射的發生需滿足兩個條件:

3. 應用領域

4. 相關概念對比 與反射、吸收共同構成能量傳播的三種基本形式。透射率越高,材料透明度越強,例如普通玻璃的可見光透射率可達90%以上。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膀胱輸尿管造影照片丙型腦炎步态描記器大棒政策短期債務讀出矩陣高钌酸鉀櫃台加肋管講話交沙黴素拒保風險賴賽曾氏肌臨界熱通量卵巢輸卵管的逆流接觸普通法上的過失傾點降低禽類麻痹染色質核朊桑德比氏試驗三十碳-21-烯酸燒結塊折衷食管下垂雙手檢查速食的推理法則