藍花蔥根英文解釋翻譯、藍花蔥根的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 abscess-root

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

【醫】 Greek valerian

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【醫】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

藍花蔥根（Blue Allium Root）是植物藍花蔥（學名：Allium caeruleum）的地下鱗莖部分，屬于百合科蔥屬（Allium）。以下從漢英詞典角度解析其詳細含義及延伸信息：

中文釋義
“藍花蔥根”指多年生草本植物藍花蔥的球狀地下鱗莖，呈卵圓形，外被棕褐色膜質鱗片，是植物的營養儲存器官。

來源：中國科學院植物研究所《中國植物志》
英文對應
- 藍花蔥：Blue Globe Onion / Azure-flowered Garlic
- 根（鱗莖）：Bulb (特指鱗莖類植物的地下莖)
  來源：Royal Horticultural Society (RHS) 園藝術語庫

文化意義
因藍色星狀花序稀有，在西方園藝中象征“永恒與冷靜”，常見于庭院花境設計。

來源：The Cultural History of Plants (Routledge)
栽培特性
耐寒性強（USDA Zone 4-9），需排水良好的沙壤土，花期5-6月，適合生态花園種植。

來源：Missouri Botanical Garden 植物數據庫

注：術語參考自《英漢植物學詞典》（科學出版社）

“藍花蔥根”這一表述目前并無權威文獻或常見植物學名稱對應，推測可能是民間對某種植物的俗稱或誤稱，需結合語境進一步分析：

拆解詞義
- 藍花：指藍色花朵，常見于藍花楹、矢車菊等植物。
- 蔥根：通常指蔥的根部，但若與“藍花”組合，可能指某種蔥屬植物的根莖。
可能指代的植物
- 藍花蔥（Allium caeruleum）：一種蔥屬植物，開藍色球狀花，原産于中亞。其鱗莖（類似蔥根）可能被稱作“藍花蔥根”。該植物根莖含硫化物，傳統醫學中或用于消炎。
其他可能性
- 地方性别名：某些地區可能将開藍花的植物（如鴨跖草、藍花丹）根部稱為“藍花蔥根”，但缺乏廣泛依據。
- 誤寫或混淆：可能是“藍花楹根”“蔥蘭根”等名稱的誤傳。

建議：若涉及藥用或種植，請提供更多描述（如植物形态、用途）或核對名稱準确性，以便進一步确認。