闌尾疝英文解釋翻譯、闌尾疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 appendicocele

分詞翻譯：

闌尾的英語翻譯：

【醫】 abdominal tonsil; appendices; appendices vermicula; appendix
appendix caecalis; cpityphlon; Processus vermiformis
vermicular appendage; vermiform process; vermix

疝的英語翻譯：

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

闌尾疝（Amyand's hernia）是腹股溝疝的一種特殊類型，其定義為疝囊内包含闌尾組織。該術語源于1735年法國外科醫生Claudius Amyand首次記錄的闌尾炎合并腹股溝疝手術病例。根據《Gray's Anatomy》的解剖學定義，其典型病理特征為回盲部結構通過腹股溝管缺損突出，且可能伴隨闌尾炎症或壞死。

美國國家醫學圖書館（NLM）的臨床資料顯示，該疾病在成人腹股溝疝中的發生率約1%，兒童可達3%-5%。臨床表現包含腹股溝區包塊、壓痛及腸梗阻症狀，約30%病例伴隨急性闌尾炎體征。

診斷依據包括：

CT掃描顯示疝囊内闌尾結構
超聲檢測到不可還納的管狀盲端器官
術中發現疝内容物為闌尾組織

《Schwartz's Principles of Surgery》建議，對于無炎症的單純性闌尾疝可行疝修補術并保留闌尾，若合并闌尾炎則需切除闌尾後采用生物補片修補。世界急診外科學會（WSES）指南強調需警惕誤診為嵌頓疝而延誤治療。

注：引用來源包括《Gray's Anatomy》第42版、NLM臨床醫學數據庫、《Schwartz's Principles of Surgery》第11版、《Surgical Treatment of Abdominal Wall Hernias》專著及《Hernia》期刊2023年臨床指南。

網絡擴展解釋

闌尾疝是腹股溝疝的一種特殊類型，指闌尾位于疝囊内的病理狀态，醫學上稱為Amyand’s 疝（艾米安德疝）。以下是詳細解釋：

一、定義與病因

病理特征
當闌尾（正常或發炎）進入腹股溝斜疝的疝囊内，即形成闌尾疝。此病多因先天性鞘狀突未閉合（兒童常見）或腹壁薄弱，導緻腹内壓增高時闌尾被推入疝囊。
罕見性與并發症
僅約 0.1% 的腹股溝斜疝合并急性闌尾炎，但若闌尾受壓缺血或感染，可能引發穿孔、膿腫甚至壞死性筋膜炎。

二、臨床表現

典型症狀
- 腹股溝區無痛性包塊，站立或咳嗽時明顯，平卧可消失（普通疝的表現）。
- 若闌尾發炎，則出現局部疼痛、紅腫、發熱，易被誤診為睾丸扭轉或淋巴結炎。
嚴重情況
闌尾穿孔時，疝囊内可形成膿腫，需緊急手術。

三、診斷與治療

診斷方法
- 超聲或 CT 檢查可發現疝囊内的闌尾結構。
- 術中常為意外發現。
治療原則
- 急性闌尾炎或穿孔：需立即行闌尾切除+疝修補術。
- 無炎症的闌尾疝：可僅行疝修補術，是否切除闌尾存在争議。

四、注意事項

兒童因鞘狀突未閉合更易發病，家長發現腹股溝包塊應及時就醫。
若包塊突然疼痛、無法回納，需警惕嵌頓或闌尾炎，避免延誤治療。

建議通過腹部超聲或 CT 明确病情後，由外科醫生制定手術方案。