雙重貨币制英文解釋翻譯、雙重貨币制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 two-tier monetary system

分詞翻譯：

雙重的英語翻譯：

【計】 doubling

貨的英語翻譯：

goods; money
【機】 stitching

币制的英語翻譯：

currency system
【經】 currency system

專業解析

雙重貨币制（Dual Currency System）是指在一個經濟體系中同時存在兩種法定貨币并行流通的貨币制度。該制度通常由政府或中央銀行主導，旨在應對特殊經濟環境下的貨币需求失衡問題。根據國際貨币基金組織（IMF）的定義，雙重貨币制的核心特征包括：

1. 法定地位：兩種貨币均具有官方認可的支付效力，例如中國1994年彙率并軌前的外彙券與人民币并行體系（《中國貨币政策執行報告》2023年版）；
2. 功能劃分：本地貨币（domestic currency）主要用于日常交易，外币或特殊貨币（如香港的港币與美元聯繫彙率制）用于國際貿易結算（美聯儲貨币機制白皮書）；
3. 彙率機制：建立固定或浮動的兌換比率，如阿根廷2001年經濟危機期間實施的比索與美元1:1挂鈎政策（世界銀行年度報告）。

這種制度可能引發貨币替代效應（Currency Substitution Effect），導緻格雷欣法則（Gresham's Law）所述的"劣币驅逐良币"現象。古巴目前實行的古巴比索（CUP）與可兌換比索（CUC）雙軌制即為典型例證（美洲開發銀行貨币研究報告）。

網絡擴展解釋

雙重貨币制（或稱雙币制）是一種特殊的貨币制度，通常指在一國或地區内同時流通兩種貨币，分别用于不同經濟領域或交易場景。以下是基于現有信息的詳細解釋：

核心定義

雙重貨币制是在金本位制框架下設計的貨币體系，通過劃分兩種貨币的流通範圍來限制國際資本流動，并維持彙率穩定。

主要内容

1. 貨币分類與用途

   • 對外貿易貨币：專門用于國際貿易結算，通常與黃金挂鈎，彙率由各國協商固定。
   • 國内交易貨币：僅限本國境内流通，不與黃金直接挂鈎，彙率與對外貿易貨币實行浮動制。

2. 彙率機制

   • 國際間采用固定彙率（貿易貨币之間的兌換比率固定）。
   • 國内貿易貨币與對外貿易貨币實行浮動彙率，根據市場供需調整。

3. 使用限制

   • 個人和企業不得持有對外貿易貨币，僅能通過專用電子賬戶進行跨境交易。
   • 每年底對未使用的貿易貨币進行清算，逾期未回收的部分自動失效，以減少管理成本。

目的與特點

• 維持彙率穩定：通過隔離國内與國際貨币流通，減少資本流動對彙率的沖擊。
• 控制資本外流：限制個人持有外币，降低金融風險。
• 簡化國際結算：以黃金為最終結算手段，增強國際貿易的可控性。

實際應用與局限性

• 曆史案例：類似制度曾在小範圍或特殊經濟區域試行（如外彙券時期的中國），但現代國家較少采用。
• 挑戰：存在管理複雜性高、企業跨境成本增加、貨币流通效率降低等問題。

由于當前搜索結果權威性較低且信息有限，建議進一步查閱經濟學文獻或央行政策文件以獲取更權威的解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯偶姻脂波紋鐵闆打散篩孔第二中隔口酚磺酸浮式鑽井船高壓素工會組織法工資控制帳戶海膽組朊黃嘌呤核甙幻管機方金屬氧化鋁半導體存儲器立弓裡瓦耳塔氏反應馬來酸二苄酯眉筆美吡四環素滅亡的盤式攪拌器青牛膽屬疝形成生物控制論模型嗜碘阿米巴囊天的體力勞動委派者未壓縮的