朗－代二氏萎縮英文解釋翻譯、朗－代二氏萎縮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 landouzy-Dejerine atrophy

分詞翻譯：

朗的英語翻譯：

bright; loud and clear

代的英語翻譯：

era; generation; take the place of
【電】 generation

二的英語翻譯：

twin; two
【計】 binary-coded decimal; binary-coded decimal character code
binary-to-decimal conversion; binary-to-hexadecimal conversion
【醫】 bi-; bis-; di-; duo-

氏的英語翻譯：

family name; surname

萎縮的英語翻譯：

atrophy; shrink; shrivel; wither
【醫】 analosis; atrophia; atrophy
【經】 contraction

專業解析

朗－代二氏萎縮（Landouzy-Déjérine Atrophy）是一種進行性神經肌肉疾病，醫學上更規範的術語為面肩肱型肌營養不良症（Facioscapulohumeral Muscular Dystrophy，FSHD）。該病症以法國神經學家Louis Théophile Joseph Landouzy和Joseph Jules Déjérine的姓氏共同命名，屬于常染色體顯性遺傳疾病。

主要臨床特征包括：

進行性面部肌肉無力（無法閉眼、微笑困難）
肩胛帶肌群萎縮（"翼狀肩胛"特征）
上臂肌肉受累（舉臂困難）
病程呈漸進性發展，約20%患者最終需要輪椅輔助

基因層面與4號染色體長臂的D4Z4重複序列異常縮短相關，導緻DUX4基因異常表達，引發肌肉細胞退化。确診需結合肌電圖、肌肉活檢和基因檢測。

該疾病在歐美人群中的發病率約為1/20,000，亞洲地區相對少見。最新治療研究聚焦于基因沉默技術和抗DUX4療法，但目前仍以康複訓練和症狀管理為主。

權威醫學參考文獻：

美國國立衛生研究院（NIH）遺傳病指南：https://rarediseases.info.nih.gov/diseases/6861/facioscapulohumeral-muscular-dystrophy
《柳葉刀神經病學》臨床綜述：https://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422(18)30036-1/fulltext
歐洲神經病學會治療指南：https://www.ean.org/fileadmin/user_upload/Documents/Guidelines/FSHD_EAN_guideline.pdf

注：中文術語存在多種譯名變體，在學術寫作中建議同時标注英文全稱和疾病編碼（ICD-10:G71.0）以确保準确性。

網絡擴展解釋

“朗－代二氏萎縮”這一術語可能存在表述誤差。根據醫學領域相關術語推測，可能指以下兩種情況之一：

朗格漢斯細胞組織細胞增生症（Langerhans cell histiocytosis, LCH）
一種罕見的疾病，表現為朗格漢斯細胞異常增生，可能影響骨骼、皮膚、肺等器官，導緻組織損傷或萎縮。常見症狀包括骨痛、皮疹、呼吸困難等。
朗-代二氏綜合征（Landouzy-Dejerine atrophy）
即面肩肱型肌營養不良症（FSHD），屬于遺傳性肌肉疾病，表現為面部、肩部和上臂肌肉進行性萎縮和無力，通常青少年期發病。

需注意：

用戶提供的搜索結果中提到的“牙龈萎縮”與上述兩種疾病無直接關聯，可能屬于用詞混淆。
因術語表述可能存在差異，建議結合具體臨床症狀或醫學文獻進一步确認。若涉及健康問題，請及時咨詢專業醫生。