蠟梅科英文解釋翻譯、蠟梅科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Calycanthaceae

分詞翻譯：

蠟梅的英語翻譯：

【醫】 Calycanthus praecox; Chimonanthus fragrans; Meratia praecox

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

蠟梅科（Calycanthaceae）是雙子葉植物綱（Dicotyledoneae）下的一個科，其名稱在漢英詞典中的對應解釋如下：

蠟梅科 (Làméi Kē)

英文名稱： Calycanthus Family / Sweetshrub Family
學名： Calycanthaceae
釋義：
蠟梅科是一個小型開花植物科，主要包含落葉或常綠灌木，少數為小喬木。該科植物以其芳香的花朵而聞名，花被片（花瓣和萼片）無明顯分化，常呈螺旋狀排列，顔色多為黃色、紅色或褐色。其英文名稱“Calycanthus”源于希臘語，意為“杯狀的花”。該科植物主要分布于東亞（中國）和北美東部。

主要特征與代表物種：

形态特征：
- 葉：單葉，對生，全緣或具齒，通常具羽狀脈，有托葉或無。
- 花：花通常單生于枝頂或葉腋，兩性，輻射對稱。花被片多數（15-30枚或更多），螺旋狀排列，無明顯萼片與花瓣之分，顔色從淡黃、蠟黃（蠟梅屬）到紅褐色（夏蠟梅屬、美國蠟梅屬）不等。雄蕊多數，螺旋狀着生；心皮少數至多數，離生，着生于中空的花托内。
- 果實：聚合瘦果，包裹在膨大的花托内，成熟時花托常木質化。瘦果内含1粒種子。
- 芳香：花、葉、枝條常具芳香。
代表屬與物種：
- 蠟梅屬 (Chimonanthus)：特産于中國。代表種為蠟梅 (Chimonanthus praecox)，冬季開花（12月-翌年3月），花蠟黃色，濃香，是著名的觀賞植物。根據植物分類學權威文獻《中國植物志》，蠟梅屬是蠟梅科的模式屬，其花被片顔色和開花季節極具特色。
- 夏蠟梅屬 (Calycanthus)：分布于北美東部。代表種有美國蠟梅 (Calycanthus floridus)，花紅褐色，春夏開花，有甜香。
- 夏蠟梅屬 (Sinocalycanthus)：特産于中國浙江。代表種為夏蠟梅 (Sinocalycanthus chinensis)，花白色帶淡粉暈，夏季開花，珍稀瀕危。

分布與生态：蠟梅科植物間斷分布于東亞（中國）和北美東部，是典型的東亞-北美間斷分布類型。它們通常生長在溫帶至亞熱帶地區的林緣、灌叢或溪邊。

引用參考：

《中國植物志》英文修訂版 (Flora of China): 提供了蠟梅科及其所含屬（蠟梅屬 Chimonanthus、夏蠟梅屬 Sinocalycanthus）的詳細分類學描述、形态特征、分布及物種信息，是權威的植物分類學參考。 (參考來源： Flora of China Vol. 7, Page 92) http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=10154
中國科學院中國植物志編輯委員會. 《中國植物志》. 科學出版社. 提供了蠟梅科在中國的詳細記載，特别是蠟梅和夏蠟梅的形态、分布和習性描述。 (參考來源：《中國植物志》第三十卷，第二分冊，科學出版社)

網絡擴展解釋

蠟梅科（Calycanthaceae）是植物分類學中的一個科，具有以下核心特征及延伸信息：

一、基本定義與分類

蠟梅科屬于樟目，包含2屬約5-6種植物。主要分布于北美和東亞，我國有2屬3種，常見代表為蠟梅（Chimonanthus praecox）。需注意它與薔薇科梅花（Prunus mume）不同科屬，前者為灌木，後者為喬木。

二、典型形态特征

植株形态：落葉或常綠灌木，高可達3-4米，小枝近方形，老枝灰褐色，皮孔明顯。
葉片：單葉對生，橢圓狀卵形至卵狀披針形，長7-15厘米，葉面深綠粗糙。
花與果：花單生，先花後葉，花被片蠟質黃色，内部帶紫色條紋，具濃香；果托壇狀，種子狀瘦果。

三、分布與起源

地理分布：原産中國中部，野生見于鄂西及秦嶺，現廣泛栽培于黃河流域至長江流域。
演化曆史：起源于亞洲東部（北緯20°-40°），第四紀冰期通過白令陸橋擴散至北美。

四、實用價值

觀賞：冬季開花，芳香濃郁，為著名早春觀賞植物。
藥用：花蕾可提取芳香油（含1,8-桉葉素、龍腦等），外敷治燙傷；根莖有鎮咳功效。
文化：古稱“黃梅”，因冬季開放且色似蜜蠟得名，李時珍《本草綱目》明确其非梅類。

五、常見誤區

名稱争議：植物學标準名應為“蠟梅”，因花瓣蠟質；“臘梅”為俗名，與農曆臘月開花相關。
分類混淆：常被誤認為梅花，實為樟目與薔薇科的區别。

如需更詳細分類學資料或栽培品種信息，可參考植物志（如《中國植物志》第30卷）。