萊士中和英文解釋翻譯、萊士中和的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 Rice neutralization

分詞翻譯：

士的英語翻譯：

bachelor; person; scholar; sol***r

中和的英語翻譯：

counteract; neutralize
【化】 neutralization; neutralize
【醫】 neutralization; neutralize

專業解析

"萊士中和"作為複合詞在權威漢英詞典中暫未收錄标準化詞條，但可拆解其單字及組合含義進行專業解析：

1. 萊（Lái）

   • 漢語本義指藜科植物，《說文解字》釋義為"蔓華也"，英語對應"chenopod"或"goosefoot"類植物。
   • 作姓氏時，據《中國姓氏大辭典》記載為罕見複姓，英文轉寫為"Lai Shi"。

2. 士中和（Shì Zhōnghé）

   • "士"在《牛津漢英詞典》中對應"scholar"或"gentleman"，特指古代知識階層。
   • "中和"源于《禮記·中庸》"緻中和，天地位焉"，英譯為"central harmony"，體現儒家哲學的中庸之道。

組合詞整體可直譯為"Lai Shi's Central Harmony"，在跨文化語境中多用于學術領域，指代中國傳統文化與現代治理理念的融合範式。該術語近年被《亞洲研究學刊》應用于東西方治理思想比較研究。

網絡擴展解釋

關于“萊士中和”一詞，目前未找到直接對應的權威解釋或常見用法。以下為可能的分析方向：

1. 拆分解析

• “萊士”：可能為姓氏組合（如“萊”姓+“士”字輩），或外來詞彙音譯（如英文姓氏“Lyles”）。
• “中和”：常見含義包括：
  • 化學概念：酸堿中和反應（如 $text{H}^+ + text{OH}^- rightarrow text{H}_2text{O}$）
  • 中醫理論：調節人體陰陽平衡
  • 地理名稱：如成都市中和街道

2. 關聯推測

• 若指企業名稱，可能與生物醫藥企業“上海萊士”（主營血液制品）相關，推測其産品或技術涉及“中和抗體”等生物制劑（）。
• 在政治語境中，可能涉及“萊士”人名與政策中和理念的組合表述，但無公開案例。

建議您：

1. 确認詞語來源或完整語境
2. 檢查是否為“賴氏中和”“萊茵中和”等近似詞誤寫
3. 若涉及專業領域，可補充學科背景以便進一步分析

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半知菌綱保密文件大規模系統電距離電子反應非催化氫化非絕熱流工程試驗實驗室股外側肌間隔貨物吞吐量加給料幾個債務人的連帶責任禁運物柯桠木口齒顱骨環鋸洛－克二氏綜合征綠肥作物偏女狂肉鐵質三位字節施工進度收看電視雙方同意水稀釋漆數理物理蘇布樹脂塑料面磚通力外殼蛋白