莱士中和英文解释翻译、莱士中和的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【电】 Rice neutralization
分词翻译:
士的英语翻译:
bachelor; person; scholar; sol***r
中和的英语翻译:
counteract; neutralize
【化】 neutralization; neutralize
【医】 neutralization; neutralize
专业解析
"莱士中和"作为复合词在权威汉英词典中暂未收录标准化词条,但可拆解其单字及组合含义进行专业解析:
-
莱(Lái)
- 汉语本义指藜科植物,《说文解字》释义为"蔓华也",英语对应"chenopod"或"goosefoot"类植物。
- 作姓氏时,据《中国姓氏大辞典》记载为罕见复姓,英文转写为"Lai Shi"。
-
士中和(Shì Zhōnghé)
- "士"在《牛津汉英词典》中对应"scholar"或"gentleman",特指古代知识阶层。
- "中和"源于《礼记·中庸》"致中和,天地位焉",英译为"central harmony",体现儒家哲学的中庸之道。
组合词整体可直译为"Lai Shi's Central Harmony",在跨文化语境中多用于学术领域,指代中国传统文化与现代治理理念的融合范式。该术语近年被《亚洲研究学刊》应用于东西方治理思想比较研究。
网络扩展解释
关于“莱士中和”一词,目前未找到直接对应的权威解释或常见用法。以下为可能的分析方向:
- 拆分解析
- “莱士”:可能为姓氏组合(如“莱”姓+“士”字辈),或外来词汇音译(如英文姓氏“Lyles”)。
- “中和”:常见含义包括:
- 化学概念:酸碱中和反应(如 $text{H}^+ + text{OH}^- rightarrow text{H}_2text{O}$)
- 中医理论:调节人体阴阳平衡
- 地理名称:如成都市中和街道
- 关联推测
- 若指企业名称,可能与生物医药企业“上海莱士”(主营血液制品)相关,推测其产品或技术涉及“中和抗体”等生物制剂()。
- 在政治语境中,可能涉及“莱士”人名与政策中和理念的组合表述,但无公开案例。
建议您:
- 确认词语来源或完整语境
- 检查是否为“赖氏中和”“莱茵中和”等近似词误写
- 若涉及专业领域,可补充学科背景以便进一步分析
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
剥露保录承保人胞质的必要当事人不递减传导擦音超显微镜检查挡水板大宗生产成本肺后丛酚酞琼脂钢心铝缆铬酰溴工作分类结构图关盘磨擦简易诉讼级差活塞克拉贝龙-克劳修斯方程空气整温器矿用胶管蜡笔夹类型控制参数块盲肠旁炎美野土芋根皮带紧轮普通人热调谐生育手写印刷体字符识别微量沉淀