氣體的混合英文解釋翻譯、氣體的混合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 combination of gases

分詞翻譯：

氣體的英語翻譯：

gas
【化】 gas
【醫】 gas; pneuma-; pneumato-

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

專業解析

氣體的混合（Gas Mixing）

氣體的混合指兩種或多種不同氣體在物理條件下通過分子擴散或機械作用形成均勻分布體系的過程。這一現象在化學工程、環境科學及工業生産中具有廣泛的應用，例如空氣淨化、燃料燃燒和氣體分離技術。

核心定義與機制

漢英對照解釋：
- 中文：氣體的混合是氣體分子因濃度梯度或外力作用相互滲透，最終達到動态平衡的狀态。
- 英文：Gas mixing refers to the interpenetration of gas molecules driven by concentration gradients or external forces, leading to a homogeneous mixture (Oxford Languages, 2023).
物理原理：
混合過程遵循菲克擴散定律（Fick's laws of diffusion），公式為：

$$ J = -D frac{partial phi}{partial x} $$

其中，( J ) 表示擴散通量，( D ) 為擴散系數，( phi ) 是濃度。

應用場景與實例

工業領域：天然氣與空氣的預混合是燃氣輪機高效燃燒的關鍵步驟（《化工原理》，高等教育出版社）。
大氣科學：臭氧層中氧氣與臭氧的動态混合影響紫外線吸收能力（NASA Atmospheric Science Division）。
醫學領域：麻醉氣體的混合比例需精确控制以确保患者安全（《臨床麻醉學》，人民衛生出版社）。

權威參考來源

牛津詞典對氣體混合的術語定義：Oxford Languages.
菲克定律的數學推導：University of Cambridge Chemical Engineering Department.
工業應用案例：International Journal of Chemical Engineering.

網絡擴展解釋

氣體的混合是指兩種或多種氣體通過物理作用形成均勻混合物的過程，其核心原理是分子擴散與碰撞。以下是詳細解釋：

一、定義與基本概念

混合氣體指含有兩種或兩種以上有效組分的氣體，或非有效組分超過規定限量的氣體。工程中常将其視為理想氣體研究，各組分保持獨立性，遵循道爾頓分壓定律（總壓等于各組分分壓之和）。

二、混合原理

擴散階段
氣體分子從高濃度區域向低濃度區域自發遷移，如所述，這一過程受溫度、壓力梯度驅動。
碰撞階段
分子通過高速運動相互碰撞，實現動能交換和濃度均勻化。提到，分子間無直接作用力，碰撞頻率與壓力正相關。

三、數學模型

混合過程通過守恒定律描述：

質量守恒：連續性方程
動量守恒：牛頓第二定律
能量守恒：熱力學第一定律
數學表達式為： $$ frac{partial rho}{partial t} + abla cdot (rho mathbf{v}) = 0 rho left( frac{partial mathbf{v}}{partial t} + mathbf{v} cdot abla mathbf{v} right) = - abla p + mu abla mathbf{v} rho c_p left( frac{partial T}{partial t} + mathbf{v} cdot abla T right) = abla cdot (k abla T) $$ （來源：）

四、影響因素

因素	作用機制
溫度	溫度↑ → 分子動能↑ → 擴散加速
壓力	壓力↑ → 碰撞頻率↑
分子性質	分子量小、極性弱的氣體更易混合
混合器設計	流速分布與結構影響混合效率

五、應用領域

包括焊接保護氣（如氩-二氧化碳混合氣）、食品保鮮（氮氣混合氣）、醫療呼吸氣體（如氧-氦混合氣）等。工業中需通過分離技術（如低溫蒸餾）回收特定組分。

如需更完整的公式推導或具體案例，可參考、5、7的原始内容。