擴大掃描英文解釋翻譯、擴大掃描的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 magnified sweep

expand; extend; broaden; enlarge; magnify; scale-up; spread; widen
【計】 enlargement
【醫】 amplification
【經】 expand; expansion

scan; scanning
【計】 fineness; scanning
【醫】 scanning

"擴大掃描"在漢英詞典中的核心釋義為"expand scanning scope/range"，指通過技術手段或操作流程增加檢測覆蓋範圍的系統性行為。該術語包含兩層專業維度：

技術操作層面指調整設備參數或算法模型以延伸掃描邊界，例如醫學CT檢查中從局部器官掃描擴展到相鄰組織觀察（引用自《牛津醫學影像技術手冊》第3章），或網絡安全領域的端口掃描範圍擴大至整個子網（參考NIST網絡安全框架标準文件）。
策略實施層面在管理科學中特指風險排查時主動增加監測對象，如企業合規審查從單一部門延伸至關聯子公司（源自《哈佛商業評論》組織風險管理專刊）。工業檢測領域則涉及将超聲波探傷範圍從焊縫中心向熱影響區延伸10-15mm（依據ASME鍋爐及壓力容器規範第V卷）。

該術語的準确應用需結合具體行業規範，如建築工程質量驗收時參照GB50205鋼結構檢測标準中的掃描擴展條款，金融審計則遵循國際内部審計标準第2200條規定的範圍擴展程式（摘錄自中國标準化研究院公開技術文檔）。

“擴大掃描”可以拆解為“擴大”和“掃描”兩個詞義的組合，以下是分步解釋：

擴大
指通過增加範圍、規模或程度使事物變得更廣或更強。例如擴展領土、增強影響力等（）。其核心是“從原有基礎上向外延伸”，既包含物理空間擴展，也包含抽象概念的延伸。
掃描
指利用電子束、無線電波等技術手段，通過有序移動形成圖像或數字化信息的過程。常見類型包括：
- 電子掃描：如電視機、示波器中電子束快速移動生成圖像（）；
- 機械掃描：如雷達天線往複運動探測區域（）；
- 數字化掃描：将紙質文件轉換為電子圖像（）。

“擴大掃描”通常指在原有掃描技術或應用範圍的基礎上進行擴展，例如：

如需更具體的場景解釋，建議補充上下文或參考專業文獻。