礦藏共用權英文解釋翻譯、礦藏共用權的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 common in soil

mineral resources
【經】 mineral resources

commonage
【法】 common; commonage

礦藏共用權（Mineral Resources Co-ownership Right）指在法定框架内，多個主體對特定區域内礦産資源的勘探、開采及使用權進行共同行使的法律制度。該概念源于資源分配的公平性與可持續性原則，常見于國際法、國内礦産資源管理法和地緣合作協議中。

從法律構成看，礦藏共用權包含三個核心要素：

權屬共享性：多個國家、企業或社群基于協議共同持有礦藏開發權，例如《中華人民共和國礦産資源法》第3條明确“礦産資源屬于國家所有，由國務院行使所有權”，但允許依法授權地方政府或企業共同開發。
利益分配機制：需通過合同約定收益分成比例，如澳大利亞《礦業法》要求合資協議必須包含開采權益分配條款。
責任連帶性：共用方需共同承擔環境保護、安全生産等法定義務，參考《聯合國海洋法公約》第142條關于“區域”資源開發的國際合作規定。

國際實踐中，該權利多用于跨境資源開發。例如中國與哈薩克斯坦在裡海盆地油氣田的聯合開發協議，即通過《中哈關于在油氣領域擴大合作的備忘錄》确立礦藏共用權的執行細則。此類案例表明，礦藏共用權既體現國家主權，又符合全球經濟資源優化配置需求。

關于“礦藏共用權”的解釋如下：

礦藏共用權指多個主體依法共同享有對某一區域内礦産資源的開發、利用或管理的權利。其核心要點包括：

由于現有搜索結果未直接提及該術語，以上内容綜合了“礦藏”定義及常見資源管理原則推斷。建議查閱《礦産資源法》或咨詢法律專家獲取更權威解釋。