寬帶亂步振蕩英文解釋翻譯、寬帶亂步振蕩的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 broad-band random vibration

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

亂步的英語翻譯：

【電】 random

振蕩的英語翻譯：

oscillation; surge; vibration
【化】 oscillations
【醫】 agitate; agitation; shaking; succuss; succussion

專業解析

從漢英詞典及電子工程專業角度解析，“寬帶亂步振蕩”可拆解為以下核心概念：

寬帶 (Broadband)
- 漢義：指信號或噪聲能量分布在較寬的頻率範圍内（與窄帶相對）。
- 英譯：Broadband / Wideband
- 工程含義：描述一種現象（如噪聲、幹擾、振蕩）所占據的頻譜寬度顯著，覆蓋多個頻點或連續頻段。在電路或系統中，寬帶特性意味着其影響不易通過簡單的窄帶濾波消除。
亂步 (Random Step / Chaotic Fluctuation)
- 漢義：指不規則、非周期性的跳躍或波動狀态。“亂”強調無序性、隨機性，“步”可理解為變化或躍遷。
- 英譯：常對應Random (隨機) 或Chaotic (混沌)。更貼近工程語境可理解為Fluctuation (漲落/波動) 或Jitter (抖動，特指時序)。
- 工程含義：描述振蕩或信號變化在時間或幅度上缺乏嚴格的周期性，呈現出不可預測的、雜亂的特性。這通常與噪聲、非線性效應或系統失穩相關。
振蕩 (Oscillation)
- 漢義：指物理量（如電壓、電流）圍繞某一中心值或狀态作周期性或準周期性的往複變化。
- 英譯：Oscillation
- 工程含義：電路或系統中出現不需要的、自維持的周期性信號。理想振蕩是周期性的，但實際中常伴隨噪聲或失真。

“寬帶亂步振蕩”綜合釋義：在電子工程領域（尤其在射頻、微波、高速數字電路、電源系統中），寬帶亂步振蕩 (Broadband Random Oscillation / Broadband Chaotic Oscillation) 指一種在較寬頻率範圍内發生的、具有顯著隨機性或混沌特性的非期望自持振蕩現象。

關鍵特征與成因：

頻譜寬：其能量分布在很寬的頻帶上，而非集中在單一頻率點或其諧波上。這可能源于多種機制同時作用或系統本身的寬帶響應特性。
隨機性/混沌性：振蕩的幅度、頻率或相位表現出不規則、難以精确預測的波動（“亂步”）。這通常由系統中的噪聲（如熱噪聲、散粒噪聲、閃爍噪聲）觸發或調制，或者系統工作在非線性區域導緻對初始條件敏感的混沌行為。
自持振蕩：一旦條件滿足（如環路增益、相位條件），即使移除初始激勵源，振蕩仍能維持。
常見來源：
- 放大器或反饋系統在特定條件下（如阻抗失配、電源抑制比不足）産生的寬帶寄生振蕩。
- 開關電源中的開關噪聲及其引起的抖動(Jitter)，具有寬頻譜和隨機性。
- 高速數字系統中的地彈(Power/Ground Bounce)、串擾(Crosstalk) 引發的寬帶隨機波動。
- 混沌電路産生的寬帶混沌信號。

影響與應對：寬帶亂步振蕩會導緻信號失真、系統性能下降（如信噪比惡化、誤碼率升高）、電磁幹擾(EMI)超标等問題。抑制方法包括優化電路設計（如改善穩定性、降低噪聲、良好接地與去耦）、使用屏蔽、濾波以及合理的PCB布局布線。

權威參考來源：

IEEE Xplore Digital Library：收錄大量電子工程領域頂級期刊和會議論文，是研究振蕩、噪聲、穩定性問題的核心資源。可搜索關鍵詞如 “broadband oscillation”, “random oscillation”, “chaotic oscillation”, “parasitic oscillation”, “phase noise”, “jitter”。 (來源：IEEE)
《電子電路設計基礎》 (Fundamentals of Electronic Circuit Design) - 經典教材：系統闡述電路穩定性分析、振蕩原理及噪聲機制，是理解基礎概念的重要參考。 (來源：電子工程經典教材)
《高速數字設計》 (High-Speed Digital Design: A Handbook of Black Magic) - Howard Johnson, Martin Graham：深入探讨高速系統中的信號完整性、噪聲、抖動等問題，包含寬帶隨機擾動的分析與對策。 (來源：高速電路設計權威著作)
《開關電源設計》 (Switching Power Supply Design) - Abraham I. Pressman：詳細解析開關電源中的噪聲、振蕩機制及抑制技術。 (來源：電源設計專業書籍)

網絡擴展解釋

“寬帶亂步振蕩”并非标準術語，可能是用戶自創或特定領域内的組合詞。以下為各組成部分的常規解釋，并嘗試推測其組合含義：

1. 寬帶（kuān dài）
指通信中高頻率範圍或高數據傳輸速率的帶寬。

在模拟通信中，指頻率遠高于語音信號的帶寬；
在數字通信中，通常指傳輸速率超過1兆比特/秒的帶寬。

2. 振蕩（zhèn dàng）
指物理量（如電流、電壓）周期性或非周期性變化的現象。

等幅振蕩：振幅保持恒定；
阻尼振蕩：振幅隨時間衰減。

3. 亂步
字面可理解為“混亂的步伐”，但無權威技術定義。推測可能指：

非周期性或不規則的信號波動；
數據流中無序的傳輸模式。

組合推測含義
可能指在寬帶通信系統中，因幹擾、電路設計問題或信號處理異常導緻的不規則振蕩現象，表現為信號幅值或頻率的異常波動。例如：

高速數據傳輸時因阻抗不匹配引發的非周期性振蕩；
複雜電磁環境下寬帶信號受到幹擾後的紊亂狀态。

建議
若為專業場景術語，請補充上下文或确認術語準确性。如需深入技術原理，可參考電子工程或通信領域的專業文獻。