月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

被子植物素英文解釋翻譯、被子植物素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 angiospermin

分詞翻譯:

被子植物的英語翻譯:

angiosperm
【醫】 angiosperm

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

被子植物素(bèi zǐ zhí wù sù)是漢語植物學術語,指存在于被子植物(Angiosperms) 中的一類次生代謝産物。其核心含義可從漢英詞典角度及植物化學領域解析如下:


一、漢語詞義解析

二、英語對應術語

英語常譯為“Angiospermins” 或“Angiosperm phytochemicals”,指被子植物合成的生物活性物質,如:

三、功能與意義

  1. 生态適應性

    協助植物抵禦病蟲害、紫外線輻射及吸引傳粉者(如花色苷吸引昆蟲)。

  2. 藥用價值

    約70%現代藥物源自被子植物素,如紫杉醇(紅豆杉屬)抗癌、青蒿素抗瘧。

  3. 分類學标記

    特定化合物(如芥子油苷)可作為被子植物亞類的化學分類依據。


四、權威文獻參考

  1. 《植物化學》(Pharmacognosy)

    定義被子植物素為“被子植物演化中形成的防禦性化合物”,詳述其生物合成路徑(Harborne J.B. et al., Springer)。

  2. 《中國植物志》

    記載銀杏素(裸子植物)與毛地黃素(被子植物)的化學差異,強調後者結構多樣性(科學出版社)。

  3. 國際期刊《Phytochemistry》

    研究指出被子植物素在被子植物輻射演化中的關鍵作用(Elsevier出版)。


五、被子植物素與裸子植物素區别

特征 被子植物素 裸子植物素
結構複雜性 高(如多環生物堿) 較低(以單萜為主)
多樣性 >30,000種已知化合物 約5,000種
代表物質 奎甯(金雞納樹皮) 銀杏内酯(銀杏葉)

被子植物素是被子植物獨有的天然化合物群,兼具生态功能與實用價值,其研究對藥物開發及植物演化認知具有重要意義。

網絡擴展解釋

根據現有資料,“被子植物素”這一詞語的詳細解釋較為有限。結合搜索結果和構詞分析,可能的含義如下:

  1. 基本構成
    “被子植物素”由“被子植物”+“素”組成。“被子植物”指種子被果實包裹的高等植物類群(如、2、4、7所述),而“素”通常指某種天然成分或化合物,如葉綠素、維生素等。因此,該詞可能指被子植物中特有的某種生物活性物質。

  2. 現有搜索結果局限性
    搜索結果中僅提到此詞,但未提供具體定義。海詞詞典标注其為“bèi zi zhí wù sù”,對應英文翻譯可能為“angiospermin”或其他專有名詞,但缺乏進一步說明。其他權威網頁均未收錄該術語。

  3. 可能推測

    • 若為科研領域術語,可能指被子植物中特有的一類次生代謝産物(如特定抗氧化劑或激素)。
    • 若為翻譯或拼寫誤差,可能與“被子植物激素”(如生長素、赤黴素)或“被子植物多糖”相關。

建議:由于現有資料不足,如需準确解釋,請提供更多上下文或查閱植物學專業文獻/詞典,以确認其具體定義及使用場景。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

版圖磁阻效應從屬程式段抖擻對流放電歌舞團的國際橡膠硬度航郵提單活性校正因子降等可聯合的空氣滑輪闌尾兩室的裂頻離模劑立體幾何羅德西亞錐蟲路氏錐蟲毛發缺乏腦内的年金的租費起始逆反電壓人與人間的蛇床子審計軌迹雙杆菌結膜炎數據報服務信號輸入輸出映射的凸嵌線