空氣升液泵英文解釋翻譯、空氣升液泵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air lift pump

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

升液泵的英語翻譯：

【化】 lift pump

專業解析

空氣升液泵 (Kōngqì Shēngyèbèng) - 漢英詞典釋義

中文術語：空氣升液泵

英文對應術語： Air Lift Pump

詳細解釋：

空氣升液泵是一種利用壓縮空氣作為動力源來提升液體的裝置。其核心工作原理基于氣液兩相流的密度差和空氣注入産生的提升效應。

基本結構：通常由一根垂直或傾斜放置的浸沒管（提升管/Dip Tube）、一根插入浸沒管底部附近的壓縮空氣注入管（Air Supply Pipe）以及氣液分離器（Separator）組成。
工作原理：
- 壓縮空氣通過底部的注氣管注入浸沒管内的液體中。
- 注入的空氣形成氣泡，與液體混合形成氣液混合物。
- 氣液混合物的密度顯著小于浸沒管外純液體的密度。
- 在浸沒管内外液體形成的液柱壓力差作用下，密度較小的氣液混合物被向上推動，從浸沒管頂部排出。
- 排出的氣液混合物在分離器中分離，氣體排出，液體被收集或輸送至目的地。
關鍵特點：
- 無運動部件：這是空氣升液泵最顯著的優勢。浸沒管内沒有葉輪、活塞等運動部件，結構極其簡單，維護成本低，尤其適用于輸送含有固體顆粒、磨蝕性或腐蝕性的液體。
- 操作簡便：通過調節壓縮空氣的壓力和流量即可控制提升高度和流量。
- 可靠性高：結構簡單且無水下運動部件，故障率低。
- 適用性廣：可處理髒污液體、泥漿、污水等複雜介質。
- 效率相對較低：相比離心泵等，其能量效率通常較低，因為壓縮空氣的能量在提升液體和克服流動阻力過程中有損失。
主要應用領域：
- 礦井排水（尤其是含泥沙水）
- 污水處理（提升活性污泥、沉砂等）
- 化工行業（輸送腐蝕性、含固體物料）
- 水産養殖（水體循環、增氧）
- 地質鑽探（提取鑽井泥漿和岩屑）
- 河道、池塘清淤

漢英詞典釋義要點

空氣 (Kōngqì)： Air - 指作為動力源的壓縮空氣。
升 (Shēng)： Lift / Elevate - 指提升液體的動作。
液 (Yè)： Liquid / Fluid - 指被輸送的介質。
泵 (Bèng)： Pump - 指實現液體輸送的機械設備。
整體 (Air Lift Pump)：一種利用壓縮空氣注入産生氣液混合物，利用密度差實現液體提升的無運動部件泵。

參考來源 (基于權威機械工程與化工詞典及專業文獻描述)：

《英漢機械工程詞典》 (English-Chinese Dictionary of Mechanical Engineering) - 對 "Air Lift Pump" 的标準定義和解釋。
《化工百科全書》 (Encyclopedia of Chemical Engineering) - 對氣提泵原理、設計和應用的詳細闡述。
美國機械工程師協會 (ASME) 基礎流體力學教材中關于氣液兩相流提升原理的描述。

網絡擴展解釋

“空氣升液泵”是一種利用壓縮空氣或氣體壓力來提升或輸送液體的裝置，屬于流體輸送機械的一種。以下是詳細解釋：

1.基本定義

空氣升液泵（Air-lift pump）通過向液體中注入壓縮空氣形成氣液混合物，利用氣體膨脹産生的動能和浮力實現液體提升。其核心原理是氣液混合物的密度低于純液體，從而在壓力差作用下驅動液體流動。

2.工作原理

壓縮空氣注入：将壓縮空氣通過管道注入液體底部，形成大量氣泡。
密度差驅動：氣液混合物密度降低後，在周圍液體靜壓作用下向上運動。
氣液分離：液體到達目标高度後，氣體逸出，液體被輸送至指定位置。

3.主要特點

無運動部件：結構簡單，維護成本低，適用于腐蝕性或含顆粒液體。
低效率但可靠性高：相比傳統水泵效率較低，但不易堵塞或磨損。
應用場景：常見于深井提水、污水處理、化工反應器循環等特殊環境。

4.相關術語擴展

氣驅液壓泵（Gas driving hydraulic pump）：通過氣體壓力驅動液壓油，屬于氣液聯動裝置。
液氣射流泵（Liquid jet gas pump）：利用高速液體射流攜帶氣體，實現氣液混合輸送，常用于油氣開采領域。

5.與其他泵的區别

與傳統機械泵（如離心泵、齒輪泵）相比，空氣升液泵無需葉輪或活塞，依賴氣液兩相流實現輸送，更適合高粘度、含雜質或高溫液體。