月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

空褐鱗英文解釋翻譯、空褐鱗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 bulbocapons cavus bernh

分詞翻譯:

空的英語翻譯:

empty; hollow; air; for nothing; vacancy
【計】 empty; null
【醫】 keno-
【經】 for nothing

褐的英語翻譯:

brown

鱗的英語翻譯:

scale; squama
【醫】 lepido-; scute; squama; squamae; squame; squamo-

專業解析

由于“空褐鱗”一詞在現行權威漢英詞典及語言學資料中尚未收錄,其釋義存在較大不确定性。根據漢字構詞法推測,該詞可能由以下三個語素構成:

  1. 空(kōng):漢語中可對應英語“empty/hollow”(空虛的)或“air/sky”(天空的)。
  2. 褐(hè):指棕褐色,英語常用“brown”或“tawny”表示顔色屬性,常見于生物學術語,如《現代漢語詞典》第7版标注為“像栗子皮的顔色”。
  3. 鱗(lín):在《牛津漢英詞典》中譯作“scale”,指動物表皮角質層或片狀結構,生物學文獻中多用于描述魚類、爬行類或昆蟲外骨骼。

綜合推斷,“空褐鱗”可能為特殊領域術語,例如:

建議以《中國科技術語》或《生物學名詞審定委員會》等專業機構的定義為最終依據,目前暫無法提供标準化英譯。需進一步結合具體語境确認其語義範疇。

網絡擴展解釋

“空褐鱗”這一詞彙在常規詞典、專業術語庫及公開網絡資料中均未找到明确釋義。根據字面拆分分析:

  1. “空”:可指天空、空虛或無内容的狀态;
  2. “褐”:指褐色,一種介于黃色與黑色之間的顔色;
  3. “鱗”:通常指動物體表的鱗片結構(如魚類、爬行動物)。

組合後可能的推測方向:

若您能提供更多上下文(如出處、使用場景等),可能有助于進一步解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯并二氫呋喃-3-酮标題項不結果實的不顯露的材料調撥觸覺倒錯電磁繪圖機非常決議案肺鼠疫副鍵合并算法化學醫學的建模矯形療法結帳自動化己芬胫神經現象金錢遺贈快速循環來回程租船契約靈敏繼電器邁爾氏粘劑默示宣告内部比率裴氏金雞納鹼皮肺綜合征殺螟丹上路施控裝置數組選擇器