鏟皮機英文解釋翻譯、鏟皮機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 staking machine

分詞翻譯：

鏟的英語翻譯：

shovel; spade
【醫】 pala; spade; spatula; spud

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

鏟皮機（Chǎnpíjī）是一種用于去除材料表層的專業機械設備，其核心功能是通過機械力剝離或刮削表面附着物。在漢英詞典中，該術語通常譯為"Leather Skiving Machine" 或"Peeling Machine"，具體含義需結合應用場景細分：

一、術語定義與核心功能

基礎釋義
指通過旋轉刀片或刮削裝置，精準削薄皮革、合成材料或金屬表層厚度的工業設備。其英文對應詞"Skiving Machine" 源于制革工藝，強調對材料厚度的均勻控制（來源：《英漢機械工程詞典》第三版）。
工作原理
采用高速刀輥與送料系統協同作業，通過調節刀片角度與進給速度，實現材料分層剝離。例如在皮革加工中，可将生皮削至0.1–1.5mm的精确厚度（來源：中國輕工業出版社《皮革機械原理》）。

二、行業應用場景

制革工業
用于處理牛皮、羊皮等原料，移除皮下脂肪層并調整皮革厚度，滿足鞋履、箱包等産品的柔韌性要求（來源：國家标準《QB/T 1521-2018 皮革機械術語》）。
金屬加工
在鋼管、鋁材生産中稱為"Descaling Machine"（除氧化皮機），通過高速砂帶或鋼絲刷清除熱軋後的表面氧化層（來源：《冶金設備英漢詞典》）。
食品加工
部分機型（如果蔬去皮機）英文稱"Peeling Machine"，利用旋轉刀網去除馬鈴薯、生姜等根莖類作物表皮（來源：農業機械學報2020年第5期）。

三、技術參數與标準

關鍵指标：削薄精度（±0.05mm）、刀輥轉速（500–3000rpm）、適用材料厚度（0.5–10mm）
安全标準：符合GB 5226.1-2019《機械電氣安全》對防護罩與急停裝置的要求（來源：國家标準化管理委員會官網）。

四、權威定義參考

《漢英綜合大詞典》：将"鏟皮機"歸類為輕工機械，英譯"Leather Shaving Machine"，強調其用于"減少皮革厚度至均勻狀态"。
《機械工程名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）：定義其為"通過切削調整片狀材料厚度的機床"，标準英譯"Skiving Machine"。

（注：因部分專業文獻無公開電子版鍊接，此處引用紙質工具書名稱及标準編號以保障信息權威性。）

網絡擴展解釋

鏟皮機有兩種不同的定義和應用場景，需根據具體領域區分解釋：

一、工業用鏟皮機（皮革加工設備）

主要應用于皮革制造業，屬于機械加工設備：

核心功能：對真皮、合成革（PVC/PET/EVA/超纖等）進行高精度鏟薄、分層處理，使材料厚度符合生産要求。
應用行業：
- 制鞋、皮具、箱包制造
- 家具裝飾、汽車内飾加工
- 禮品包裝等需要皮革處理的領域。
技術特點：
- 采用刀片或超聲波技術實現精确削薄
- 配備微電腦控制系統，支持無級變頻調速
- 常見型號按工作寬度分為320mm、420mm等規格。
加工流程：
- 大鏟皮機：初步削薄原始皮革（如牛皮通常從1.1-1.3mm削薄）
- 小鏟皮機：後續精細化處理。

二、美容用鏟皮機（面部清潔儀器）

屬于個人護理産品，設計靈感源于口紅造型：

主要用途：通過高頻震動技術去除面部角質和黑頭，主打便攜式清潔。
産品特點：
- 金屬機身搭配觸摸按鈕
- USB充電設計
- 可能造成皮膚泛紅（類似粉刺針原理）

注意：兩類設備名稱相同但功能差異極大，工業領域應用更廣泛且技術成熟，美容儀器屬于新興消費産品，需根據上下文判斷具體指向。