産間子痫英文解釋翻譯、産間子痫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 eclampsia intrapartum

分詞翻譯：

産的英語翻譯：

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

子痫的英語翻譯：

【醫】 eclampsia; eclampsia gravidarum; eclampsia puerperalis; eclamptism
puerperal convulsion

專業解析

産間子痫（Intrapartum Eclampsia）是妊娠期高血壓疾病的嚴重并發症，特指孕婦在分娩過程中突然出現的強直性-陣攣性癫痫發作，且無法歸因于其他病因。根據《威廉姆斯産科學》（Williams Obstetrics）的定義，該病症屬于子痫（Eclampsia）的亞型，其核心病理特征為腦血管痙攣和腦水腫，常伴隨血壓急劇升高（收縮壓≥160 mmHg或舒張壓≥110 mmHg）及多器官功能障礙。

臨床表現包括突發意識喪失、面部肌肉抽搐、全身強直性痙攣，可能伴隨頭痛、視力模糊或上腹部疼痛。世界衛生組織（WHO）指出，全球約1.5%的孕産婦死亡與子痫相關，其中産間發作占子痫病例的20%-25%[來源：WHO妊娠高血壓管理指南]。

病理機制涉及胎盤缺血引發的系統性血管内皮損傷，導緻腦部自動調節功能失衡。美國婦産科醫師學會（ACOG）強調，硫酸鎂靜脈注射是預防和治療子痫發作的一線方案，同時需在控制血壓後24小時内完成分娩[來源：ACOG Practice Bulletin No. 222]。

國際妊娠高血壓研究學會（ISSHP）将産間子痫列為産科急症，需在具備新生兒重症監護條件的醫療機構進行多學科聯合救治，以降低母嬰死亡率[來源：ISSHP 2022分類指南]。

網絡擴展解釋

産間子痫是子痫的一種類型，指在分娩過程中發生的以抽搐、昏迷為主要表現的嚴重妊娠期高血壓疾病。以下是詳細解釋：

定義與分類
子痫是妊娠期高血壓疾病最嚴重的階段，根據發生時間分為三類：
- 産前子痫（妊娠晚期未分娩時）
- 産間子痫（分娩過程中發生）
- 産後子痫（産後24小時内）
典型症狀
産間子痫發作時，産婦可能出現以下症狀：
- 抽搐：全身肌肉強直性收縮，持續1-1.5分鐘，伴面部充血、口吐白沫；
- 意識障礙：發作前可能出現頭痛、視力模糊，發作時昏迷，恢複後易煩躁；
- 血壓異常：多數伴隨血壓顯著升高，但部分病例血壓升高不明顯。
發病機制
産間子痫與以下因素相關：
- 妊娠高血壓疾病進展：子痫前期未得到有效控制，分娩應激誘發抽搐；
- 血管痙攣與器官缺血：胎盤缺血釋放毒素，引發全身小動脈痙攣及腦水腫；
- 免疫與遺傳因素：滋養細胞侵襲異常、家族病史等增加風險。
臨床處理
一旦發生需緊急幹預：
- 終止妊娠：若在分娩過程中，需盡快結束分娩，通常選擇剖宮産；
- 藥物控制：靜脈注射硫酸鎂預防抽搐複發，配合降壓藥、鎮靜劑；
- 多學科監護：監測血壓、尿蛋白及胎兒狀況，預防腦出血、腎功能衰竭等并發症。

提示：産間子痫屬于産科急症，死亡率較高，孕期規範産檢、控制血壓是預防關鍵。