英語翻譯：

eyesight; seeing; sight; view; vision
【醫】 opto-; sisht; vision; visus

相關詞條：

1.light  2.sight  3.eyesight  4.seeing  5.visualacuity  6.view  7.eye  

例句：

1. 怎樣解決視力不好這一難題呢？
   How do you cope with the problem of poor vision?
2. 他的視力在衰退。
   His sight is going.
3. 黑暗會使他更加珍惜視力。
   Darkness would make him more appreciative of sight.
4. 他的視力不好。
   He has poor eyesight.
5. 房子在視力範圍之内。
   The house is within eyesight.
6. 你在這樣弱的光線下看書會損傷視力的。
   You will strain your eyes by reading in such poor light.
7. 我的眼睛檢查過了，檢查報告說我的視力非常好。
   I've had my eyes tested and the report says that my vision is perfect.
8. 視力不佳将使你免服兵役。
   Poor eyesight will exempt you from military service.

分詞翻譯：

視的英語翻譯：

inspect; look at; regard; watch
【醫】 opto-; vision; visus

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

視力（shìlì）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、核心定義

視力（Visual Acuity）指人眼分辨物體細節的能力，通常以看清最小視标或最遠距離來衡量。中文又稱“視敏度”，英文對應術語為visual acuity（縮寫VA），醫學診斷中特指中心視力（分辨正前方細小目标的能力）。

二、醫學檢測标準

1. 國際标準視力表：

   • 以5米距離檢測，1.0（或20/20）為基準正常值，表示可識别視角1分弧（1/60度）的視标（如Snellen視力表）。
   • 計算公式：

     $$

     text{視力} = frac{text{測試距離（米）}}{text{視标設計距離（米）}}

     $$

     例如，20/40視力表示在20英尺距離僅能看到正常視力者在40英尺處可辨的視标。

2. LogMAR視力表：

   采用對數分級（如0.0、0.1、0.2），數值越小視力越好，精度高于傳統視力表，廣泛用于臨床研究。

三、相關概念區分

• 視野（Visual Field）：眼球固定注視時所能見的空間範圍，與視力共同構成視覺功能評估核心。
• 屈光不正（Refractive Error）：近視、遠視、散光等導緻視力下降的主要病因，可通過光學矯正改善。

四、權威參考文獻

1. 中華醫學會眼科學分會《眼科臨床指南》
2. 《牛津英漢雙解醫學詞典》（第8版）
3. 世界衛生組織（WHO）《視力損害分類标準》

---

注：以上定義綜合現代眼科學标準，引證來源為專業醫學工具書及國際指南，未引用網頁鍊接以确保信息可靠性。

網絡擴展解釋

視力是指人眼分辨物體細節和清晰度的能力，是視覺功能的核心指标之一。以下是詳細解釋：

1. 基本定義 視力（Visual Acuity）反映眼睛在特定距離下識别物體形狀、輪廓和細節的能力，通常以數值形式表示（如1.0或20/20）。它主要依賴視網膜中心凹的視錐細胞功能。

2. 測量方法

• 使用标準視力表（如斯内倫視力表）檢測，正常視力為能在6米距離辨認5分視角的視标。
• 記錄方式示例：20/20表示被測者在20英尺處能看清正常人在此距離可辨認的字符，20/40則表示需縮短至10英尺才能看清。

3. 視力類型

• 中心視力：聚焦細節的核心視覺能力
• 周邊視力：視野邊緣的輔助視覺
• 動态視力：捕捉運動物體清晰度的能力

4. 常見影響因素

• 屈光問題：近視（看遠模糊）、遠視（看近困難）、散光（成像扭曲）
• 年齡相關：老花眼（40歲後晶狀體彈性下降）
• 疾病：白内障、青光眼、糖尿病視網膜病變

5. 保護建議

• 定期眼科檢查（兒童每半年，成人每年）
• 保持用眼距離（電子屏幕50-70厘米）
• 補充維生素A（胡蘿蔔、菠菜）和葉黃素
• 遵循20-20-20法則（每20分鐘遠眺20英尺外20秒）

若出現持續視物模糊、重影等症狀，建議及時到專業機構進行驗光檢查和眼底評估。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八腳座校對匙不法收益超編譯程式單球菌多相反應惡化的分布型智慧副王鉻砷鉛礦廣播式信息關節盂上的緩變異構會話彙編程式經濟蕭條基準網絡均勻線的線性電參數可變轉換器控制卡片寬帶幹援辣椒紅素纜索運送機硫氰酸喹啉铋屏幕大小皮質脊髓側束企業指标軟毛黴酸神經膠質細胞絲蟲科四頭的網絡聚合物