複離子英文解釋翻譯、複離子的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 complex ion

分詞翻譯：

複的英語翻譯：

again; answer; compound; duplicate; resume; turn over
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; re-

離子的英語翻譯：

ion
【化】 ion
【醫】 ion

專業解析

複離子（Complex Ion）在漢英化學術語對照中指由中心原子與配位體通過配位鍵結合形成的帶電離子團。根據《牛津化學詞典》定義，其結構包含一個或多個配位鍵構成的穩定幾何構型。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）進一步指出，複離子需滿足電荷守恒定律，例如六氰合鐵(III)酸根離子[Fe(CN)₆]³⁻的電荷計算式為：

text{總電荷} = text{中心離子電荷} + sum (text{配體電荷} times text{配位數})

常見複離子包括硫酸根（SO₄²⁻）和氨合銅離子（[Cu(NH₃)₄]²⁺），其穩定性受晶體場理論和硬軟酸堿理論影響。工業應用中，複離子廣泛用于電鍍催化（如[Ag(CN)₂]⁻）和生物螯合劑（如EDTA-Ca²⁺複合物）。

網絡擴展解釋

“複離子”是部分資料中對“負離子”（或稱“負氧離子”）的一種非學術性稱呼，主要指空氣中帶負電荷的氣體離子。其核心含義和特性如下：

基本定義
複離子是自然環境中（如森林、瀑布、濕地）通過水分子裂解或植物尖端放電等方式産生的帶負電的氣體離子，常被稱為“空氣維生素”，因其被認為對人體有益。
主要作用
- 保健功能：部分研究認為負離子可調節人體生理機能，如改善呼吸系統、緩解疲勞等（但具體效果需科學驗證）。
- 淨化空氣：負離子能吸附空氣中的懸浮顆粒（如PM2.5），促使其沉降，從而減少污染物吸入。
争議與注意
需注意，“複離子”并非嚴格科學術語，且其健康功效常被商業宣傳誇大。目前醫學界對負離子的作用尚無統一結論，建議理性看待相關産品宣傳。

若需更專業的化學或醫學解釋，建議參考權威學術文獻。