月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

産後英文解釋翻譯、産後的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 post partum

分詞翻譯:

産的英語翻譯:

give birth to; lay; produce
【醫】 toco-; toko-

後的英語翻譯:

after; back; behind; offspring; queen
【醫】 meta-; post-; retro-

專業解析

"産後"在漢英詞典中的核心釋義為"postpartum",指女性分娩後的一段生理恢複期。根據權威醫學文獻,該術語包含以下三個層面的專業定義:

  1. 時間範圍界定

    醫學領域通常将産後周期劃分為三個階段:

  1. 病理生理學特征

    世界衛生組織(WHO)在《産後護理指南》中指出,産後階段涉及子宮複舊、内分泌系統重組及哺乳功能建立等複合生理過程。其中胎盤剝離面修複需6-8周完成,催乳素水平在哺乳期可維持升高狀态達12個月。

  2. 臨床管理規範

    美國婦産科醫師學會(ACOG)建議采用"第四孕期"概念,強調産後12周内需系統監測血壓、惡露性狀及心理狀态。重點關注産後抑郁篩查和血栓預防,該護理标準已被收錄于《梅奧診所孕産指南》。

術語擴展方面,《多蘭醫學詞典》特别标注"puerperium"為産後期的專業拉丁術語,特指分娩至生殖器官恢複至非妊娠狀态的6周周期。此定義與《中華圍産醫學雜志》的臨床觀察數據相吻合。

網絡擴展解釋

“産後”指孕婦分娩後的一段身體恢複期,通常稱為産褥期,涵蓋生理、心理等多方面的調適過程。以下是詳細解釋及相關信息:

一、基本定義

  1. 核心含義
    指女性分娩後至身體恢複至孕前狀态的時間段,涉及營養補充、護理及健康管理()。
    示例:産後需注意子宮收縮、惡露排出等生理變化。

  2. 醫學劃分
    産褥期一般指分娩後6-8周(約42天),此階段女性各器官(如子宮、盆骨)逐漸複原()。


二、重點注意事項

  1. 生理護理

    • 飲食:需高蛋白、易消化食物(如魚湯、蹄花湯),避免過量紅糖水或酒精()。
    • 衛生:保持口腔清潔(如刷牙)、傷口護理,防止感染。
  2. 常見誤區

    • 錯誤:産後僅吃母雞、大量雞蛋;正确:均衡攝入肉類、蔬菜()。
    • 避免久卧,需適度活動促進血液循環()。

三、延伸概念

  1. 相關病症
    如産後出血、産褥感染等,需及時就醫()。
    中醫角度:唐代《千金方》提及産後需警惕“角弓反張”等風症()。

  2. 心理調整
    可能出現情緒波動(如産後抑郁),需家庭支持及專業疏導()。


四、其他說明

如需具體恢複方案,建議結合個人體質咨詢專業醫生或機構。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拆接過程催化活性改進的密勒碼幹基準高張力豪華酵酮酸節肢動物傳播的金氨肌聳起聚合物流變學開放系統體系結構跨界線萊士中和漏盧屬目錄磁道内線系統接地前沖蜻蜓類求和規則軟貨币蠕蟲狀鍊市場法則視網膜細胞事務排隊十億位水解産物送氣機酸化器貼邊