常溫硫化膠漿英文解釋翻譯、常溫硫化膠漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 air curing type cement; air vulcanizing cement; fast curing cement

分詞翻譯：

常溫硫化的英語翻譯：

【化】 auto-vulcanization

膠漿的英語翻譯：

【化】 adhesive cement; rubber cement; rubber solution
【醫】 latex rubber; Muc.; mucilage; mucilagines; mucilago; plasmagel

專業解析

常溫硫化膠漿（Cold-Vulcanizing Cement）是一種在室溫（常溫）條件下即可發生硫化（交聯）反應的橡膠粘接劑或塗層材料。其核心含義可從以下角度解析：

術語構成與直譯
- 常溫 (cháng wēn)：指室溫（Room Temperature），通常為 15-30°C，區别于需要加熱的高溫硫化過程。
- 硫化 (liú huà)：指橡膠分子鍊在硫化劑（如硫磺、過氧化物）作用下形成交聯網絡的過程（Vulcanization），使橡膠從塑性狀态轉變為彈性狀态，獲得強度、彈性和耐久性。
- 膠漿 (jiāo jiāng)：指具有一定流動性的粘稠膠狀物質，可以是橡膠溶液、橡膠分散體（乳膠）或未硫化橡膠混合物（Cement, Rubber Solution, Latex Compound）。
- 綜合直譯：Room Temperature Vulcanizing Rubber Cement/Solution。
技術内涵與工作原理
常溫硫化膠漿通常包含以下關鍵組分：
- 生膠/橡膠：如天然橡膠、氯丁橡膠（CR）、丁腈橡膠（NBR）等，提供基礎性能。
- 溶劑：如甲苯、汽油、乙酸乙酯等，溶解或分散橡膠形成漿狀。
- 硫化體系：包含硫化劑（如硫磺）和常溫硫化促進劑（如二硫化四甲基秋蘭姆/TMTD、二乙基二硫代氨基甲酸鋅/ZDEC），這是實現室溫硫化的關鍵。這些促進劑在室溫下能有效活化硫化反應。
- 補強填料/助劑：如炭黑、碳酸鈣、防老劑等，改善性能。
  其工作原理是：将膠漿塗覆于待粘接表面或作為塗層，溶劑揮發後，膠層中的硫化體系在環境溫度下緩慢發生交聯反應（硫化），最終形成牢固、有彈性的橡膠層或粘接接頭。
應用場景
主要用于無需加熱設備的現場修補、粘接和塗覆作業，例如：
- 橡膠制品（如輸送帶、輪胎、膠管）的冷粘接修補。
- 橡膠與金屬、織物或其他材料的粘接。
- 制作或修複橡膠襯裡、防水塗層、密封層。
核心特點
- 操作便捷：無需加熱設備，室溫固化。
- 適用性廣：適合現場、大型或不易加熱的工件。
- 性能可靠：硫化後具有橡膠的彈性、粘接強度和耐久性。
- 多為雙組分：為保證儲存穩定性，常将硫化劑/促進劑與橡膠基體分開（A/B組分），使用時按比例混合。

權威參考來源：

《英漢橡膠詞彙》（科學出版社）或類似專業詞典提供了“常溫硫化” (Cold Vulcanization, Room Temperature Vulcanization) 和“膠漿” (Rubber Cement, Latex) 的标準術語定義。
美國材料與試驗協會 (ASTM) 标準如ASTM D816 “橡膠膠粘劑标準試驗方法”涵蓋了橡膠膠漿（包括常溫硫化型）的測試規範。
橡膠行業技術手冊（如《橡膠工業手冊》）詳細描述了各種硫化體系（包括常溫硫化）的化學原理和應用。
專業化工材料數據庫（如UL Prospector, MatWeb）中知名膠粘劑廠商（如Loctite, 3M, LORD Corp）的産品技術資料對其常溫硫化膠漿的成分、性能和應用有明确說明。

網絡擴展解釋

常溫硫化膠漿是一種在常溫（通常指室溫）環境下通過硫化反應固化的膠黏材料，主要用于粘接、修補或塗層等場景。以下從定義、組成、特點和應用等方面進行詳細解釋：

1.定義與硫化原理

常溫硫化膠漿屬于橡膠膠黏劑的一種，其硫化過程無需外部加熱，僅依靠自身化學反應在常溫常壓下完成固化。硫化反應通常通過添加硫黃及超速促進劑（如二硫化氨基甲酸鹽類）實現，這類物質能加速橡膠分子交聯，形成穩定的三維網狀結構。

2.組成與類型

主要成分：天然橡膠或合成橡膠（如丁苯橡膠）為基材，配合硫黃、促進劑、填充劑等添加劑。
分類：包括單組份和雙組份類型。單組份膠漿可直接使用，通過接觸空氣中的水分或氧氣觸發反應；雙組份則需混合A、B組分後固化。

3.核心特點

操作便捷：省去加熱步驟，適用于無法高溫處理的場景（如布料、電子元件）。
物理性能：固化後具有彈性、防滑性、隔音和緩沖效果，且質輕柔軟。
粘附性：液态時能緊密附着于多種基材（如紡織品、橡膠制品），固化後無粘性。

4.應用領域

工業修補：常用于橡膠制品（如輸送帶、密封件）的現場修補。
紡織品處理：塗覆于服裝、布料表面，形成防滑或彈性塗層。
冷粘工藝：替代傳統熱硫化，適用于對溫度敏感的材料粘接。

5.與熱硫化的對比

常溫硫化工藝依賴化學反應速度，固化時間較長（幾小時至數天），而熱硫化通過加熱加速反應，穩定性和效率更高。因此，常溫硫化更適用于小規模修補或柔性基材，熱硫化則用于大規模生産和高強度需求場景。

如需更詳細的技術參數或具體産品，可參考相關行業标準或制造商資料。