常温硫化胶浆英文解释翻译、常温硫化胶浆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 air curing type cement; air vulcanizing cement; fast curing cement

分词翻译：

常温硫化的英语翻译：

【化】 auto-vulcanization

胶浆的英语翻译：

【化】 adhesive cement; rubber cement; rubber solution
【医】 latex rubber; Muc.; mucilage; mucilagines; mucilago; plasmagel

专业解析

常温硫化胶浆（Cold-Vulcanizing Cement）是一种在室温（常温）条件下即可发生硫化（交联）反应的橡胶粘接剂或涂层材料。其核心含义可从以下角度解析：

术语构成与直译
- 常温 (cháng wēn)：指室温（Room Temperature），通常为 15-30°C，区别于需要加热的高温硫化过程。
- 硫化 (liú huà)：指橡胶分子链在硫化剂（如硫磺、过氧化物）作用下形成交联网络的过程（Vulcanization），使橡胶从塑性状态转变为弹性状态，获得强度、弹性和耐久性。
- 胶浆 (jiāo jiāng)：指具有一定流动性的粘稠胶状物质，可以是橡胶溶液、橡胶分散体（乳胶）或未硫化橡胶混合物（Cement, Rubber Solution, Latex Compound）。
- 综合直译：Room Temperature Vulcanizing Rubber Cement/Solution。
技术内涵与工作原理
常温硫化胶浆通常包含以下关键组分：
- 生胶/橡胶：如天然橡胶、氯丁橡胶（CR）、丁腈橡胶（NBR）等，提供基础性能。
- 溶剂：如甲苯、汽油、乙酸乙酯等，溶解或分散橡胶形成浆状。
- 硫化体系：包含硫化剂（如硫磺）和常温硫化促进剂（如二硫化四甲基秋兰姆/TMTD、二乙基二硫代氨基甲酸锌/ZDEC），这是实现室温硫化的关键。这些促进剂在室温下能有效活化硫化反应。
- 补强填料/助剂：如炭黑、碳酸钙、防老剂等，改善性能。
  其工作原理是：将胶浆涂覆于待粘接表面或作为涂层，溶剂挥发后，胶层中的硫化体系在环境温度下缓慢发生交联反应（硫化），最终形成牢固、有弹性的橡胶层或粘接接头。
应用场景
主要用于无需加热设备的现场修补、粘接和涂覆作业，例如：
- 橡胶制品（如输送带、轮胎、胶管）的冷粘接修补。
- 橡胶与金属、织物或其他材料的粘接。
- 制作或修复橡胶衬里、防水涂层、密封层。
核心特点
- 操作便捷：无需加热设备，室温固化。
- 适用性广：适合现场、大型或不易加热的工件。
- 性能可靠：硫化后具有橡胶的弹性、粘接强度和耐久性。
- 多为双组分：为保证储存稳定性，常将硫化剂/促进剂与橡胶基体分开（A/B组分），使用时按比例混合。

权威参考来源：

《英汉橡胶词汇》（科学出版社）或类似专业词典提供了“常温硫化” (Cold Vulcanization, Room Temperature Vulcanization) 和“胶浆” (Rubber Cement, Latex) 的标准术语定义。
美国材料与试验协会 (ASTM) 标准如ASTM D816 “橡胶胶粘剂标准试验方法”涵盖了橡胶胶浆（包括常温硫化型）的测试规范。
橡胶行业技术手册（如《橡胶工业手册》）详细描述了各种硫化体系（包括常温硫化）的化学原理和应用。
专业化工材料数据库（如UL Prospector, MatWeb）中知名胶粘剂厂商（如Loctite, 3M, LORD Corp）的产品技术资料对其常温硫化胶浆的成分、性能和应用有明确说明。

网络扩展解释

常温硫化胶浆是一种在常温（通常指室温）环境下通过硫化反应固化的胶黏材料，主要用于粘接、修补或涂层等场景。以下从定义、组成、特点和应用等方面进行详细解释：

1.定义与硫化原理

常温硫化胶浆属于橡胶胶黏剂的一种，其硫化过程无需外部加热，仅依靠自身化学反应在常温常压下完成固化。硫化反应通常通过添加硫黄及超速促进剂（如二硫化氨基甲酸盐类）实现，这类物质能加速橡胶分子交联，形成稳定的三维网状结构。

2.组成与类型

主要成分：天然橡胶或合成橡胶（如丁苯橡胶）为基材，配合硫黄、促进剂、填充剂等添加剂。
分类：包括单组份和双组份类型。单组份胶浆可直接使用，通过接触空气中的水分或氧气触发反应；双组份则需混合A、B组分后固化。

3.核心特点

操作便捷：省去加热步骤，适用于无法高温处理的场景（如布料、电子元件）。
物理性能：固化后具有弹性、防滑性、隔音和缓冲效果，且质轻柔软。
粘附性：液态时能紧密附着于多种基材（如纺织品、橡胶制品），固化后无粘性。

4.应用领域

工业修补：常用于橡胶制品（如输送带、密封件）的现场修补。
纺织品处理：涂覆于服装、布料表面，形成防滑或弹性涂层。
冷粘工艺：替代传统热硫化，适用于对温度敏感的材料粘接。

5.与热硫化的对比

常温硫化工艺依赖化学反应速度，固化时间较长（几小时至数天），而热硫化通过加热加速反应，稳定性和效率更高。因此，常温硫化更适用于小规模修补或柔性基材，热硫化则用于大规模生产和高强度需求场景。

如需更详细的技术参数或具体产品，可参考相关行业标准或制造商资料。