熔接部分英文解釋翻譯、熔接部分的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 weld

分詞翻譯：

熔接的英語翻譯：

【化】 heat sealing

部分的英語翻譯：

part; section; portion; proportion; sect; segment; share
【計】 division; element
【醫】 binary division; fraction; mero-; pars; part; Partes; portio; portiones

專業解析

在漢英詞典中，"熔接部分"對應的英文術語為welding joint或fusion joint，指通過高溫熔化材料并冷卻後形成的連接區域。該術語廣泛應用于機械制造、建築工程、電子設備等領域，強調材料間的永久性結合。

從技術标準角度，熔接部分需符合ASTM/AWS（美國焊接學會）規範，例如ASTM D3166對塑料熔接的強度要求，以及AWS D1.1對鋼結構焊接的工藝标準。其結構通常包含三個特征區域：母材（base metal）、熱影響區（HAZ）和熔合線（fusion line）。

在質量控制方面，美國國家航空航天局（NASA）技術手冊指出，航空器熔接部分必須通過X射線探傷、超聲波檢測等非破壞性測試，确保無氣孔、夾渣或未熔合缺陷。材料工程領域研究顯示，熔接部分的微觀晶相結構直接影響其抗拉強度與耐腐蝕性能。

注：實際引用應關聯權威機構的公開技術文檔或行業白皮書，此處示例來源編號僅作格式演示。

網絡擴展解釋

“熔接”是一個多領域使用的詞彙，其含義根據應用場景有所不同。以下是分領域的詳細解釋：

一、基礎含義

物理接合
指通過加熱使兩種材料（如金屬或塑料）熔化後結合成一體的工藝。例如：黃金飾品制作中，金匠通過高溫熔化金屬實現無縫連接（、、）。
詞源與結構
由“熔”（固體受熱液化）和“接”（接觸結合）組成，體現加熱與連接的雙重過程（、）。

二、工業與制造領域

金屬熔接
典型應用包括焊接、鑄造等，需控制溫度使材料達到熔融狀态後固化成型（、）。
塑料熔接
常見于管道連接或塑料制品修複，通過局部加熱實現材料融合（、）。

三、文學與影視創作中的擴展含義

在劇本寫作中，“熔接”指通過視覺、音頻或主題元素将不同場景無縫銜接，例如：

視覺熔接：如《2001太空漫遊》中骨頭與太空船的轉場（）。
音頻熔接：如《教父》通過教堂鐘聲連接暴力場景（）。

四、其他說明

近義詞：焊接、融合
反義詞：分離、斷裂
比喻用法：可形容不同事物（如文化、思想）的深度交融（）。

如需更完整的專業術語或案例，可參考工業制造手冊或影視劇本理論著作。