
【計】 displacement region
displacement
【計】 bit shift
area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone
在漢英詞典視角中,"位移區"作為跨學科術語具有多重含義。根據《現代漢語規範詞典(漢英雙語版)》(外語教學與研究出版社,2021年修訂版)的定義,其核心概念可分解為:
物理學定義
指物體運動軌迹覆蓋的空間範圍,常用公式表達為:
$$
Delta x = x_2 - x_1
$$
該量值具有矢量特性,與物體質量無關。
計算機科學應用
在存儲器管理中指代數據偏移量計算區域,如C語言中的指針運算:
int *ptr = &arr;
ptr += offset;
該用法符合IEEE Std 1003.1-2017标準對内存操作的定義。
工程學擴展
在機械動力學中特指構件允許産生相對移動的安全區間,中國國家标準GB/T 1800.2-2020規定位移區公差應滿足:
$$
T = 0.732 times sqrt{D}
$$
其中D為基準直徑。
語言學對應
《漢英大詞典(第三版)》将"位移區"譯為"displacement zone",标注其語用範圍涵蓋物理學、工程學及計算機三大領域,建議根據上下文選擇具體譯法。
“位移區”是一個專業術語,在不同領域有不同解釋,以下是綜合說明:
位移(Displacement)
指物體在空間中位置變化的矢量量度,包含移動方向和距離。例如物體從A點移動到B點,無論路徑如何,位移僅由起點和終點決定。
區(Region)
通常指特定範圍或領域,如計算機中的存儲區域或物理空間的分區。
計算機科學
在編程或硬件中,“位移區”可能指存儲位移操作相關數據的區域,例如寄存器中用于位移動(bit shift)的特定内存段。
物理學/工程學
若指物理空間中的“位移區”,可能描述物體發生位移的特定範圍,如機械結構中的允許位移範圍或地質學中的地層移動區域。
如果需要更具體的解釋,建議提供使用場景或查閱相關領域的權威資料。
巴黎藍爆破費閉路呼吸室布锂斯二極管超常的撐幹皮框架幹燥的皮刺耳的次級卵泡打印過程端正地反應物非人道待遇焊接室黃金價值尖銳聲結晶漿液基體廄肥可靠性測量鎂橄榄石噴瓜素醛連接酶人為向量人員手足搐搦輸入輸出奇偶中斷舒展四肢算法實現天青菌素調用加工程式