焊接室英文解釋翻譯、焊接室的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 welding booth

分詞翻譯：

焊接的英語翻譯：

seal; solder; weld
【醫】 solder; soldering

室的英語翻譯：

chamber; loculus; room; thalamus; ventricle
【醫】 camera; camerae; cell; chamber; room; thalamo-; ventricle; ventriculo-
ventriculus

專業解析

焊接室（Welding Chamber）指專為進行焊接操作而設計建造的密閉或半密閉空間環境。其核心功能在于通過控制内部環境條件（如氣體成分、溫度、濕度、潔淨度），确保特定焊接工藝（尤其是高質量或特殊材料焊接）的順利進行和焊縫質量。以下是詳細解釋：

核心定義與功能：
- 密閉環境控制：焊接室的首要特征是創造一個可控的密閉空間。這允許操作者精确調節内部氣氛，例如充入惰性保護氣體（如氩氣、氦氣）以防止焊接熔池和熱影響區在高溫下與空氣中的氧氣、氮氣、水蒸氣發生有害反應，從而避免氧化、氮化、氣孔等焊接缺陷。
- 工藝適應性：特别適用于需要高純度保護環境的焊接工藝，如鎢極惰性氣體保護焊 (TIG/GTAW)、熔化極惰性氣體保護焊 (MIG/GMAW)，尤其是激光焊和電子束焊 (EBW)。這些工藝對大氣污染極為敏感，焊接室提供了必要的隔離條件。
- 安全與環保：焊接室能有效隔離焊接過程中産生的有害因素，如強弧光、紫外線輻射、金屬煙塵、有害氣體（臭氧、氮氧化物）和飛濺火花，保護操作人員健康并防止車間環境污染或火災風險。
關鍵組成要素：
- 結構主體：通常由金屬框架（如鋼、鋁）和壁闆（金屬闆、耐高溫觀察窗如深色玻璃或濾光片）構成，确保結構強度和密閉性。觀察窗需能有效過濾焊接弧光。
- 環境控制系統：
  - 氣體系統：配備進氣（通入保護氣體）、排氣（排出廢氣、維持正壓或負壓）管道和閥門，以及氣體監測設備（如氧含量分析儀）。
  - 通風除塵系統：用于清除焊接煙塵和廢氣，保持室内空氣質量和能見度。
  - 溫濕度控制（可選）：某些精密焊接可能需要控制溫濕度。
- 操作接口：設有手套端口或機械臂接口，允許操作者在室外安全地進行焊接操作（手動或自動化）。
- 安全裝置：包括門禁聯鎖（防止開門時焊接）、緊急停止按鈕、壓力/氣體報警器等。
主要應用場景：
- 航空航天制造：焊接钛合金、高溫合金、鋁合金等對氧化敏感的航空材料部件。焊接室（尤其是真空電子束焊室）是生産發動機部件、機身結構的關鍵設備。
- 精密電子與半導體：焊接微電子元件、傳感器、密封封裝等，要求極高的潔淨度和無氧化環境。
- 核工業與特種設備：焊接放射性材料或要求極高可靠性和密封性的壓力容器、管道。
- 研發與實驗室：用于開發新焊接工藝、新材料焊接性或進行高精度焊接試驗。

焊接室是一個工程化的受控環境單元，通過物理隔離和精确的環境調控（主要是氣氛保護），為高質量、高難度或特殊材料的焊接工藝（如TIG, MIG, 激光焊, 電子束焊）提供必要的條件保障，同時提升操作安全性和環保性。它在航空航天、精密制造等高端工業領域不可或缺。

來源說明：以上解釋綜合參考了機械工程、焊接工藝學領域的通用術語定義和标準實踐，主要依據專業詞典（如《機械工程名詞》、《焊接詞典》）及行業标準（如AWS A3.0: Standard Welding Terms and Definitions）中對受控焊接環境及特定工藝要求的描述。由于未檢索到可直接引用的單一權威網頁，内容基于公認的工程知識體系整合而成。

網絡擴展解釋

“焊接室”是專門用于進行焊接操作及相關培訓的場所，根據應用場景和技術類型不同，其功能、設備配置和安全要求存在差異。以下是具體分類及解釋：

一、電子元器件焊接室（基礎教學與創新實踐）

主要用于電子電路闆、元器件的焊接與維修，常見于高校實驗室。例如中國科學技術大學的焊接室提供焊台、熱風槍、放大鏡支架等工具，支持手工焊接培訓和電子設計競賽項目。其特點包括：

設備配置：6套手工焊接設備，含焊錫絲、助焊劑等耗材。
安全規範：需防觸電、燙傷，禁止私自帶走設備。

二、金屬焊接實訓室（工業技能培訓）

面向金屬材料焊接工藝教學，如手工電弧焊、角焊等。例如某智能制造學院的實訓室設有27個獨立工位，配備隔牆防止弧光傷害，核心功能包括：

工藝教學：平焊、立焊、單面焊雙面成型等操作訓練。
環境設計：300㎡場地+6米層高，強化通風以減少煙塵危害。

三、真空電子束焊接室（高精密制造）

用于航空航天、精密儀器等領域的特殊焊接，需真空環境。如太倉某加工中心的焊接室具備：

技術特性：真空密封結構、鉛玻璃觀察窗、紅外安全光幕。
安全防護：室壁加厚防X射線輻射，符合國家安全标準。

注意事項

通用安全要求：操作時需遵守防塵、防潮、通風規定，違規者可能被暫停使用權限。
擴展應用：部分焊接室兼具産教結合功能，如插件流水線、浸焊機等設備支持批量生産。

如需更詳細的技術參數或管理規定，可參考相關機構的公開說明。