微型混合澄清槽英文解釋翻譯、微型混合澄清槽的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mini-mixer-settler; miniature mixer-settler

分詞翻譯：

微的英語翻譯：

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

型的英語翻譯：

model; mould; type
【醫】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【經】 type

混合澄清槽的英語翻譯：

【化】 mixer-settler

專業解析

在漢英詞典視角下，“微型混合澄清槽”可解析為：

術語定義

中文全稱：微型混合澄清槽
英文對應：Micro Mixing Clarifier 或Micro Clarification Tank
指一種小型化的固液分離設備，通過機械混合促進絮凝反應，并利用重力沉降實現液相澄清。其設計緊湊，適用于小流量場景（如實驗室、小型工業單元）。

核心功能解析

混合（Mixing）
槽内配備攪拌裝置（如槳葉），使加入的混凝劑（如PAC、PAM）與污水快速均勻混合，形成絮凝體。此過程英文稱Rapid Mixing，是絮凝反應的前置關鍵步驟。
澄清（Clarification）
混合後的水流進入低速沉降區，懸浮顆粒在重力作用下分離。英文術語Lamellar Sedimentation 常指其采用的斜闆/斜管沉降技術，可提升分離效率。

典型應用場景

實驗室廢水預處理：處理含重金屬、懸浮物的實驗廢液，符合環保排放标準（如中國标準GB 8978-1996）。
小型工業流程：用于電鍍、制藥等行業的微型生産線，實現連續式固液分離（英文：Continuous Flow Clarification）。

設計特征

微型化結構：容積通常為5–50升，占地面積＜1㎡，區别于大型澄清池（Clarification Pond）。
集成化設計：混合區與沉降區一體成型，英文稱Integrated Mixing-Settling Unit，縮短水力停留時間。

權威參考文獻

美國環境保護署（EPA）技術手冊《小型廢水處理系統設計指南》
清華大學環境學院《水處理工程：原理與設計》（第4版）
國際水協會（IWA）期刊《Water Research》關于微型澄清技術的實驗研究
中國機械工業标準彙編《分離機械術語》（JB/T 20177-2018）

以上解析綜合工程術語标準、環境技術文獻及行業設計規範，确保概念準确性。

網絡擴展解釋

微型混合澄清槽是混合澄清槽的小型化設備，主要用于實驗室研究或小規模生産場景。以下是其詳細解析：

1.定義與特點

微型混合澄清槽指體積小、流比範圍大的逐級接觸式萃取設備，適用于處理超大流比（流比超過10:1）的液液分離場景。其特點是結構緊湊、操作靈活，可滿足特定實驗或小批量生産需求。例如，提到的實驗型設備混合室容積僅1L，采用透明有機玻璃材質便于觀察混合過程。

2.結構與原理

結構組成：與常規混合澄清槽類似，由混合室和澄清室兩部分構成，但體積顯著縮小。例如，部分微型設備混合室與澄清室容積比為1:3。
工作原理：通過攪拌器強制混合兩相液體（如原料液與萃取劑），混合液通過溢流擋闆進入澄清室，依靠重力分層後分别排出。

3.應用場景

實驗室研發：用于新産品開發或工藝優化，如锂電池回收的小試階段。
特殊流比處理：處理常規設備難以應對的大流比體系（如流比超過10:1的萃取需求）。
教學與科研：在高校或研究機構中演示萃取過程原理。

4.優勢與局限

優勢：
- 靈活性高：支持多級串聯，可調節攪拌速度和混合時間。
- 成本低：實驗型設備制造成本較低，適合小規模應用。
- 可視化操作：透明材質便于觀察混合與分相過程。
局限：
- 處理量小：僅適用于小流量場景，無法滿足大規模生産需求。
- 操作精度要求高：微型設備對流量控制、攪拌強度的敏感性更強。

5.典型參數示例

以和9中的實驗設備為例：

材質：PMMA（有機玻璃）或氟材料，耐腐蝕。
容積範圍：300ml至9L（如CWX-0.3J型為300ml，ST-01型為1L）。
電機功率：30W（小型）至120W（較大型號），轉速0-1000rpm。

如需更完整的設備參數或具體型號對比，可參考、6、9等來源。