微型混合澄清槽英文解释翻译、微型混合澄清槽的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mini-mixer-settler; miniature mixer-settler

分词翻译：

微的英语翻译：

decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu

型的英语翻译：

model; mould; type
【医】 form; habit; habitus; pattern; series; Ty.; type
【经】 type

混合澄清槽的英语翻译：

【化】 mixer-settler

专业解析

在汉英词典视角下，“微型混合澄清槽”可解析为：

术语定义

中文全称：微型混合澄清槽
英文对应：Micro Mixing Clarifier 或Micro Clarification Tank
指一种小型化的固液分离设备，通过机械混合促进絮凝反应，并利用重力沉降实现液相澄清。其设计紧凑，适用于小流量场景（如实验室、小型工业单元）。

核心功能解析

混合（Mixing）
槽内配备搅拌装置（如桨叶），使加入的混凝剂（如PAC、PAM）与污水快速均匀混合，形成絮凝体。此过程英文称Rapid Mixing，是絮凝反应的前置关键步骤。
澄清（Clarification）
混合后的水流进入低速沉降区，悬浮颗粒在重力作用下分离。英文术语Lamellar Sedimentation 常指其采用的斜板/斜管沉降技术，可提升分离效率。

典型应用场景

实验室废水预处理：处理含重金属、悬浮物的实验废液，符合环保排放标准（如中国标准GB 8978-1996）。
小型工业流程：用于电镀、制药等行业的微型生产线，实现连续式固液分离（英文：Continuous Flow Clarification）。

设计特征

微型化结构：容积通常为5–50升，占地面积＜1㎡，区别于大型澄清池（Clarification Pond）。
集成化设计：混合区与沉降区一体成型，英文称Integrated Mixing-Settling Unit，缩短水力停留时间。

权威参考文献

美国环境保护署（EPA）技术手册《小型废水处理系统设计指南》
清华大学环境学院《水处理工程：原理与设计》（第4版）
国际水协会（IWA）期刊《Water Research》关于微型澄清技术的实验研究
中国机械工业标准汇编《分离机械术语》（JB/T 20177-2018）

以上解析综合工程术语标准、环境技术文献及行业设计规范，确保概念准确性。

网络扩展解释

微型混合澄清槽是混合澄清槽的小型化设备，主要用于实验室研究或小规模生产场景。以下是其详细解析：

1.定义与特点

微型混合澄清槽指体积小、流比范围大的逐级接触式萃取设备，适用于处理超大流比（流比超过10:1）的液液分离场景。其特点是结构紧凑、操作灵活，可满足特定实验或小批量生产需求。例如，提到的实验型设备混合室容积仅1L，采用透明有机玻璃材质便于观察混合过程。

2.结构与原理

结构组成：与常规混合澄清槽类似，由混合室和澄清室两部分构成，但体积显著缩小。例如，部分微型设备混合室与澄清室容积比为1:3。
工作原理：通过搅拌器强制混合两相液体（如原料液与萃取剂），混合液通过溢流挡板进入澄清室，依靠重力分层后分别排出。

3.应用场景

实验室研发：用于新产品开发或工艺优化，如锂电池回收的小试阶段。
特殊流比处理：处理常规设备难以应对的大流比体系（如流比超过10:1的萃取需求）。
教学与科研：在高校或研究机构中演示萃取过程原理。

4.优势与局限

优势：
- 灵活性高：支持多级串联，可调节搅拌速度和混合时间。
- 成本低：实验型设备制造成本较低，适合小规模应用。
- 可视化操作：透明材质便于观察混合与分相过程。
局限：
- 处理量小：仅适用于小流量场景，无法满足大规模生产需求。
- 操作精度要求高：微型设备对流量控制、搅拌强度的敏感性更强。

5.典型参数示例

以和9中的实验设备为例：

材质：PMMA（有机玻璃）或氟材料，耐腐蚀。
容积范围：300ml至9L（如CWX-0.3J型为300ml，ST-01型为1L）。
电机功率：30W（小型）至120W（较大型号），转速0-1000rpm。