危險貨物标志英文解釋翻譯、危險貨物标志的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 dangerous mark

分詞翻譯：

危險貨物的英語翻譯：

【經】 dangerous cargo; dangerous goods; hazardous goods

标志的英語翻譯：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【計】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【醫】 label; mark; notation
【經】 identification mark

專業解析

危險貨物标志（Dangerous Goods Labels）指在運輸、儲存或處理過程中，為明确标識貨物内在危險特性而使用的标準化圖形符號與文字說明。根據聯合國《關于危險貨物運輸的建議書》（TDG）及中國國家标準《GB 190-2009 危險貨物包裝标志》，其主要功能是直觀傳達危險類别，警示操作人員采取防護措施，确保安全運輸與管理。

一、核心術語定義

危險貨物（Dangerous Goods）
指具有爆炸、易燃、毒害、腐蝕、放射性等特性，在運輸中可能引發安全事故的物質或物品。英文對應術語為Dangerous Goods（國際通用）或Hazardous Materials（美國常用，縮寫Hazmat）。
标志（Labels）
特指粘貼于危險貨物包裝外部的菱形标牌，包含圖形符號、危險類别代碼及文字說明（如“易燃液體”）。區别于大型運輸工具使用的标牌（Placards）。

二、标志分類與含義（基于聯合國TDG 9大類）

危險類别	中文名稱	英文名稱	圖形特征
第1類	爆炸品	Explosives	爆炸符號
第2類	氣體	Gases	氣瓶或火焰
第3類	易燃液體	Flammable Liquids	火焰
第4類	易燃固體	Flammable Solids	火焰
第5類	氧化性物質	Oxidizing Substances	圓圈火焰
第6類	毒性物質	Toxic Substances	骷髅交叉骨（☠️）
第7類	放射性物質	Radioactive Material	三葉形輻射符號（☢️）
第8類	腐蝕性物質	Corrosive Substances	液體腐蝕金屬
第9類	雜項危險物	Miscellaneous Dangerous Goods	七條豎條紋

三、标志設計規範

顔色與尺寸
标志需使用對比鮮明的背景色（如橙紅色配黑色圖案），最小尺寸為100×100mm。

文字要求
中英文危險說明文字需并列顯示，例如“易燃液體 / Flammable Liquid”。

粘貼位置
應位于包裝箱相鄰兩側面，确保裝卸時可見（《GB 15258-2009 化學品安全标籤編寫規定》）。

四、國際标準與中國法規

聯合國框架：TDG标志被全球海運（IMO IMDG Code）、空運（ICAO/IATA）、陸運（ADR/RID）采納。
中國标準：強制采用GB 190-2009，與國際TDG分類一緻（中國應急管理部公告）。

權威參考來源

聯合國TDG規章（ST/SG/AC.10/1/Rev.23）
中國國家标準《GB 190-2009》
國際海事組織IMDG規則（IMO）
中國應急管理部危險化學品目錄（www.mem.gov.cn）
美國運輸部49 CFR Part 172（PHMSA）

網絡擴展解釋

危險貨物标志是用于标識危險貨物特性、警示風險并指導安全操作的圖形符號系統，其核心功能在于快速傳遞危險信息，保障運輸、儲存和使用安全。以下是詳細解析：

一、定義與作用

危險貨物标志通過菱形圖案、顔色編碼、符號及文字說明，直觀展示貨物的危險類别。例如，爆炸品标志以黑色炸彈符號搭配橙黃底色，放射性物質标志則帶有三葉形符號。其作用包括：

風險警示：提醒操作人員采取防護措施（如防爆設備、隔離存放）；
分類識别：通過9大類20小類的分類體系（如第2.3類為有毒氣體），明确貨物具體危險性；
事故預防：降低裝卸、運輸中的誤操作風險，減少事故概率。

二、構成要素

每個标志包含以下核心元素：

圖形符號：如火焰（易燃）、骷髅（有毒）；
底色與邊框：紅色代表易燃，綠色表示非易燃氣體；
類别編號：主标志标注危險類别號（如“3”為易燃液體），副标志無編號；
文字說明：部分标志補充描述（如“放射性物質”）。

三、分類體系

根據國際海運規範，危險貨物分為9大類：

爆炸品（如炸藥）
氣體（含易燃、有毒等子類）
易燃液體（如汽油）
易燃固體（如硫磺）
氧化劑（如高錳酸鉀）
毒害品（如氰化物）
放射性物質
腐蝕品（如硫酸）
雜項危險品

四、使用規範

标志尺寸與位置：主标志為45度菱形，最小尺寸100×100mm，需清晰貼于包裝顯著位置；
多重危險性标識：主标志表示主要風險，副标志補充次要風險（如兼具易燃和腐蝕性的貨物）；
标牌應用：運輸集裝箱等大型載體需使用放大版标志（标牌），尺寸通常≥250×250mm。

示例：第2.3類有毒氣體标志為白色底色，黑色骷髅圖案，右下角标注“2”。

通過上述标準化标識體系，危險貨物标志實現了全球範圍内的風險信息統一傳遞，有效保障了物流鍊安全。如需查看具體标志圖例，可參考《國際海運危險貨物規則》（IMDG Code）。