危险货物标志英文解释翻译、危险货物标志的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 dangerous mark

分词翻译：

危险货物的英语翻译：

【经】 dangerous cargo; dangerous goods; hazardous goods

标志的英语翻译：

symbol; sign; attribute; mark; seal; signal; stamp; totem
【计】 ATR; ATTR; flag; label; mark; marking; tabbing
【化】 marking; stenciling
【医】 label; mark; notation
【经】 identification mark

专业解析

危险货物标志（Dangerous Goods Labels）指在运输、储存或处理过程中，为明确标识货物内在危险特性而使用的标准化图形符号与文字说明。根据联合国《关于危险货物运输的建议书》（TDG）及中国国家标准《GB 190-2009 危险货物包装标志》，其主要功能是直观传达危险类别，警示操作人员采取防护措施，确保安全运输与管理。

一、核心术语定义

危险货物（Dangerous Goods）
指具有爆炸、易燃、毒害、腐蚀、放射性等特性，在运输中可能引发安全事故的物质或物品。英文对应术语为Dangerous Goods（国际通用）或Hazardous Materials（美国常用，缩写Hazmat）。
标志（Labels）
特指粘贴于危险货物包装外部的菱形标牌，包含图形符号、危险类别代码及文字说明（如“易燃液体”）。区别于大型运输工具使用的标牌（Placards）。

二、标志分类与含义（基于联合国TDG 9大类）

危险类别	中文名称	英文名称	图形特征
第1类	爆炸品	Explosives	爆炸符号
第2类	气体	Gases	气瓶或火焰
第3类	易燃液体	Flammable Liquids	火焰
第4类	易燃固体	Flammable Solids	火焰
第5类	氧化性物质	Oxidizing Substances	圆圈火焰
第6类	毒性物质	Toxic Substances	骷髅交叉骨（☠️）
第7类	放射性物质	Radioactive Material	三叶形辐射符号（☢️）
第8类	腐蚀性物质	Corrosive Substances	液体腐蚀金属
第9类	杂项危险物	Miscellaneous Dangerous Goods	七条竖条纹

三、标志设计规范

颜色与尺寸
标志需使用对比鲜明的背景色（如橙红色配黑色图案），最小尺寸为100×100mm。

文字要求
中英文危险说明文字需并列显示，例如“易燃液体 / Flammable Liquid”。

粘贴位置
应位于包装箱相邻两侧面，确保装卸时可见（《GB 15258-2009 化学品安全标签编写规定》）。

四、国际标准与中国法规

联合国框架：TDG标志被全球海运（IMO IMDG Code）、空运（ICAO/IATA）、陆运（ADR/RID）采纳。
中国标准：强制采用GB 190-2009，与国际TDG分类一致（中国应急管理部公告）。

权威参考来源

联合国TDG规章（ST/SG/AC.10/1/Rev.23）
中国国家标准《GB 190-2009》
国际海事组织IMDG规则（IMO）
中国应急管理部危险化学品目录（www.mem.gov.cn）
美国运输部49 CFR Part 172（PHMSA）

网络扩展解释

危险货物标志是用于标识危险货物特性、警示风险并指导安全操作的图形符号系统，其核心功能在于快速传递危险信息，保障运输、储存和使用安全。以下是详细解析：

一、定义与作用

危险货物标志通过菱形图案、颜色编码、符号及文字说明，直观展示货物的危险类别。例如，爆炸品标志以黑色炸弹符号搭配橙黄底色，放射性物质标志则带有三叶形符号。其作用包括：

风险警示：提醒操作人员采取防护措施（如防爆设备、隔离存放）；
分类识别：通过9大类20小类的分类体系（如第2.3类为有毒气体），明确货物具体危险性；
事故预防：降低装卸、运输中的误操作风险，减少事故概率。

二、构成要素

每个标志包含以下核心元素：

图形符号：如火焰（易燃）、骷髅（有毒）；
底色与边框：红色代表易燃，绿色表示非易燃气体；
类别编号：主标志标注危险类别号（如“3”为易燃液体），副标志无编号；
文字说明：部分标志补充描述（如“放射性物质”）。

三、分类体系

根据国际海运规范，危险货物分为9大类：

爆炸品（如炸药）
气体（含易燃、有毒等子类）
易燃液体（如汽油）
易燃固体（如硫磺）
氧化剂（如高锰酸钾）
毒害品（如氰化物）
放射性物质
腐蚀品（如硫酸）
杂项危险品

四、使用规范

标志尺寸与位置：主标志为45度菱形，最小尺寸100×100mm，需清晰贴于包装显著位置；
多重危险性标识：主标志表示主要风险，副标志补充次要风险（如兼具易燃和腐蚀性的货物）；
标牌应用：运输集装箱等大型载体需使用放大版标志（标牌），尺寸通常≥250×250mm。

示例：第2.3类有毒气体标志为白色底色，黑色骷髅图案，右下角标注“2”。

通过上述标准化标识体系，危险货物标志实现了全球范围内的风险信息统一传递，有效保障了物流链安全。如需查看具体标志图例，可参考《国际海运危险货物规则》（IMDG Code）。