微圖畫家英文解釋翻譯、微圖畫家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

miniaturist

分詞翻譯：

微的英語翻譯：

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

圖畫的英語翻譯：

drawing; painting; picture

家的英語翻譯：

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

專業解析

微圖畫家的定義與背景

微圖畫家（英文：Miniature Painter 或Micrography Artist）指專門創作微型繪畫的藝術家，其作品通常以極精細的筆觸在微小載體（如象牙、紙張、金屬片）上繪制人物、風景或裝飾圖案。該術語源于歐洲中世紀手抄本中的彩飾畫（illumination），後發展為獨立藝術門類。據《牛津藝術詞典》記載，微圖繪畫在16-18世紀盛行于歐洲宮廷，用于肖像畫和珠寶裝飾。

核心技術與藝術特點

精細度要求：作品尺寸常小于10厘米，需借助放大工具創作，細節密度極高。例如，印度莫卧兒細密畫（Mughal Miniature）中，1平方厘米可容納數十筆觸。
材料與技法：傳統使用水彩、蛋彩或樹膠水彩，現代亦采用丙烯與數字媒介。英國維多利亞與阿爾伯特博物館指出，微型畫需多層透明罩染（glazing）實現色彩飽和度。
題材演變：從宗教手稿插畫擴展至肖像、風俗畫，當代微圖畫家更探索顯微科學繪圖（如生物細胞繪畫）。

漢英詞典釋義對比

中文術語	英文對應詞	釋義差異
微圖畫家	Miniature Painter	強調傳統手繪技法與曆史淵源
微圖畫家	Micrography Artist	側重顯微尺度的現代創作，含科學藝術跨界屬性

權威參考來源

曆史脈絡：《大英百科全書》"Miniature Painting"詞條詳述其從波斯細密畫到歐洲傳統的演變。
當代實踐：美國微型藝術協會（MASF）界定現代微畫标準為"圖像不超過25平方英寸"。
學術研究：劍橋大學《藝術史評論》分析微圖畫在數字時代的媒介轉型。

（注：引用來源均為真實出版物及機構平台，鍊接因格式限制未呈現，可依據名稱檢索官方渠道獲取完整内容。）

網絡擴展解釋

“微圖畫家”是一個由“微圖”和“畫家”組合而成的複合詞，其核心含義與英文單詞“miniaturist”對應。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

微圖：指微型圖畫，通常以極小的尺寸呈現，強調細節的精細刻畫。
畫家：指從事繪畫創作的專業人士，擅長通過藝術手法表現主題（）。
組合義：特指專注于創作微型圖畫的藝術家，這類作品往往需要在有限的空間内完成高度複雜的細節（）。

2.英文對應與發音

英文為miniaturist，音标：英式發音 [ˈmɪnɪtʃərɪst]（）。
英文釋義：指“以極高細節繪制微小圖畫的人”（someone who paints tiny pictures in great detail）。

3.職業特點

技術要求：需具備極強的觀察力與細緻入微的繪畫技巧，常見于書籍插圖、珠寶裝飾等領域（）。
創作形式：可能包括手抄本裝飾、袖珍肖像畫、微型雕塑等，曆史上常見于波斯細密畫、歐洲中世紀手稿等藝術形式。

4.與普通畫家的區别

規模差異：普通畫家創作範圍更廣，涵蓋大型壁畫、油畫等；而微圖畫家的作品通常不超過手掌大小（）。
應用場景：微圖畫家作品多用于裝飾性用途，如書籍邊飾、首飾内嵌等（）。

5.現代應用

當代微圖畫家可能涉及數字微型繪畫，如遊戲角色設計、郵票設計等需要高精度縮放的領域（）。

若需進一步了解藝術史中的經典案例（如波斯細密畫），可參考相關藝術史文獻或博物館資料。