未分配材料成本英文解释翻译、未分配材料成本的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 unabsorbed material costs

分词翻译：

未的英语翻译：

not

分配的英语翻译：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【计】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【医】 distribution; partition
【经】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

材料成本的英语翻译：

【经】 cost of material; material cost

专业解析

未分配材料成本（Unallocated Material Cost）指企业在生产或经营过程中已实际消耗，但尚未被明确归属到特定产品、订单、部门或成本对象的原材料费用。这类成本通常因分配标准模糊、计量困难或处于过渡状态而暂时悬置，需通过合理的会计方法进行后续分摊。其核心特征与影响如下：

一、会计处理与产生原因

暂记性质
未分配材料成本属于过渡性科目，常见于材料已领用但尚未投入具体生产环节（如车间暂存物料），或月末未完成成本核算时。会计准则要求此类成本最终需通过分配基础（如工时、产量）结转至在产品、产成品或费用科目。

分配依据缺失
当材料被多个项目共用且缺乏精确追踪记录（如辅助材料、通用耗材），或突发损耗（如运输破损）未及时归属时，成本无法直接对应到单一对象，形成未分配状态。

二、对财务报表的影响

资产负债表：计入“存货——在产品”或“其他流动资产”项目，虚增资产账面值若长期未清理。
利润表：延迟确认导致当期成本低估，后续分配后可能扭曲不同期间或产品的毛利率分析。
管理决策：掩盖真实成本结构，影响定价策略与资源优化（如未能识别高耗材产品）。

三、实务中的分配方法

企业需根据成本效益原则选择合理分摊基准：

text{某产品分配额} = frac{text{该产品分配基准量}}{text{总量}} times text{未分配材料成本总额}

常用基准包括：

产量比例法：按各产品实际产量分摊
工时权重法：依据生产消耗工时比例分配
标准成本法：参照预设单位消耗标准推算归属

权威参考：美国会计准则委员会（FASB）《成本会计准则指南》（CAS 418）强调，间接材料成本分配必须保持“系统性及合理性”，避免任意调整。

四、汉英术语对照

中文	英文
未分配材料成本	Unallocated Material Cost
材料成本分配	Material Cost Allocation
间接材料	Indirect Materials
成本归集	Cost Accumulation
分配基础	Allocation Base

来源：

企业会计准则第1号——存货（财政部令第33号）
FASB Accounting Standards Codification Topic 330
《管理会计：成本行为与决策》（Horngren et al.）

网络扩展解释

“未分配材料成本”是成本会计中的概念，指企业在生产过程中已消耗或购入的材料费用，但尚未按照一定标准分配到具体产品、订单或成本对象上的部分。以下是详细解释：

核心定义

材料成本通常包含直接材料（如产品主要原材料）和间接材料（如辅助耗材）。当这些成本未明确归属到具体生产批次时，称为“未分配材料成本”，可能存在于以下场景：

生产未完成：材料已领用但产品尚未完工入库；
跨期分配：材料用于多个月份的生产，需按比例分摊；
间接材料暂存：如车间共用的润滑油等，需通过分摊规则分配。

常见原因

时间性差异：材料在月末已出库但仍在生产线流转（如半成品）；
分配标准缺失：未建立明确的成本动因（如工时、产量）作为分配依据；
异常损耗：材料非正常损耗未及时归责到具体环节。

会计处理

通常计入“生产成本-待分配材料”或“制造费用”科目过渡；
月末通过成本核算系统按加权平均法或作业成本法分摊，公式示例： $$ text{某产品分配额} = frac{text{该产品耗用工时}}{text{总工时}} times text{未分配材料总额} $$

管理意义

未分配材料成本过高可能反映生产计划不合理或成本核算粗放。企业需定期分析该指标，优化材料领用流程，建立动态成本分配机制（如ERP系统实时跟踪）。