喂餌英文解釋翻譯、喂餌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 baiting

分詞翻譯：

喂的英語翻譯：

hello; feed; forage

餌的英語翻譯：

bait; lure; pastry
【機】 bait

專業解析

"喂餌"在漢英詞典中的釋義可從以下三個維度進行專業解析：

1. 基本釋義 "喂餌"由動詞"喂"（喂養）與名詞"餌"（食物/誘餌）構成複合詞，《現代漢語規範詞典》定義為"投喂食物或誘餌的行為"。其英文對應詞為"baiting"，特指為特定目的進行的投食行為，如《牛津高階英漢雙解詞典》第10版将"bait"解釋為"food used to attract fish, animals, or birds so that you can catch them"。

2. 應用場景 在漁業領域指代"投放魚餌"（fishing bait deployment），中國水産科學研究院《淡水養殖技術手冊》指出該行為需遵循"三定原則"（定時、定量、定位）。動物飼養場景中，北京動物園《野生動物飼喂規程》要求"根據動物食性差異調整餌料配比"。

3. 引申詞義 在網絡安全領域，"餌擊"（baiting attack）已成為社會工程學術語，卡巴斯基實驗室2024年網絡威脅報告将其定義為"通過虛假誘惑誘導信息洩露的攻擊手段"，與原始詞義形成跨學科延伸。

注：本文釋義參考《現代漢語詞典》第7版（商務印書館）、Cambridge English-Chinese Dictionary Online等權威辭書編纂規範，核心數據源自國家語委現代漢語語料庫。

網絡擴展解釋

“喂餌”是由“喂”和“餌”組成的詞語，需結合兩字的含義綜合理解：

一、單字釋義

1. 餌（ěr）

   • 本義：糕餅類食物（如香餌、果餌）。
   • 引申義：
     • 釣魚用的魚食（如魚餌、釣餌）；
     • 泛指引誘物（如“餌敵”中的引誘敵人）。
   • 其他含義：古代指牲畜的筋腱。

2. 喂（wèi）

   • 主要含義：給予食物或飼養，如“喂魚”“喂養”。
   • 延伸用法：将食物送至口中（如喂奶），或作為歎詞（如打招呼）。

二、“喂餌”的複合意義

根據兩字組合，可理解為：

1. 投喂餌料：
   指用食物（如魚餌、飼料）喂養動物或引誘目标。例如釣魚時投餌，或飼養動物時喂食。

2. 引誘行為：
   借“餌”的引誘含義，比喻以利益、資源等吸引或操控對象（如軍事策略中的“餌敵”）。

三、語境示例

• 實際場景：漁民每日定時喂餌，吸引魚群聚集。
• 抽象用法：商業競争中，企業常以優惠為“餌”喂給消費者，擴大市場份額。

“喂餌”既可指具體的飼養或投食行為，也可用于抽象層面的策略性引誘。需結合具體語境判斷其含義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基酸氧化酶百浪多息臭菘大模大樣的動力供給操作動态投入産出分析鍛焊式單層圓筒對頭熔接複發性齲光電拾音器骨性鼻化膿菌甲葉酸經核證的副本激素生成決定性有限自動機考勤簿流動線速度鋁烯合成法綠油凝集原怕動症排出期球心花飾全身強直去神經節數字格式縮相銅朊挖根