未淬火的鑄鐵滾筒英文解釋翻譯、未淬火的鑄鐵滾筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 grain cast-iron roll

not

quench
【計】 hardening
【化】 hardening; quench; quenching
【醫】 quenching

cast iron; wrought iron
【化】 cast iron; ingot iron

platen; roller; tumbling box
【機】 tumbler; tumbling barrel; tumbling mill

"未淬火的鑄鐵滾筒"是機械工程與材料科學領域的專業術語，其核心含義可從以下角度解析：

鑄鐵（Cast Iron）的定義
鑄鐵是含碳量高于2%的鐵碳合金，具有較高的鑄造性能和耐磨性，常用于制造承受壓力的機械部件。未淬火的鑄鐵指材料未經過快速冷卻的熱處理工藝，保留了鑄造後的原始金相組織。
淬火（Quenching）工藝的缺失
淬火指将金屬加熱至臨界溫度後急速冷卻以提升硬度的工藝。"未淬火"表明該鑄鐵滾筒未經曆此過程，其硬度與耐磨性低于淬火處理後的同類産品，但保留了更高的韌性和抗沖擊性。
滾筒（Cylinder Roller）的功能特性
滾筒通常指圓柱形旋轉部件，用于傳輸、碾壓或支撐功能。鑄鐵材質的滾筒常用于礦山機械、造紙設備等重工業場景，未淬火狀态使其更適用于需要承受周期性載荷但無需極高表面硬度的工況。
術語組合的技術含義
該術語完整描述了材料的成分（鑄鐵）、工藝狀态（未淬火）及部件形态（滾筒），常用于工程圖紙或設備維護手冊中，為選材和工藝設計提供關鍵參數依據。

“未淬火的鑄鐵滾筒”是工業領域中一種特定材質的機械部件，其含義可從材質和結構兩方面解釋：

鑄鐵
- 指用鐵、碳（含量＞2%）及矽等元素鑄造而成的合金材料，具有成本低、耐磨性較好、易鑄造加工的特點。
未淬火
- 淬火是通過加熱後急速冷卻提升金屬硬度的熱處理工藝。未淬火說明該鑄鐵滾筒未經此工序處理，因此硬度較低、韌性較高，但耐磨性和抗疲勞性能可能弱于淬火後的鑄鐵。

滾筒定義
- 指圓柱形可轉動的機械部件，常見于輸送設備（如傳送帶）、印刷機、造紙機械等場景，用于支撐、傳動或壓合物料。
應用場景
- 未淬火的鑄鐵滾筒多用于對硬度和耐磨性要求不高的中低速設備，例如：
  • 小型農用機械的傳送裝置
  • 部分包裝設備的輔助輥筒
  • 臨時性物料輸送系統

建議在選型時根據設備工況（如轉速、負載、維護周期）綜合評估是否需要淬火處理。