維持蛋白英文解釋翻譯、維持蛋白的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 maintenance proteins

分詞翻譯：

維持的英語翻譯：

maintain; carry through; hold out; keep; last; manage; preserve
【化】 make good

蛋白的英語翻譯：

albumen; egg white; glair; protein; white
【醫】 proteid; protein; proteinum; protide

專業解析

在漢英詞典視角下，"維持蛋白"（英文通常譯為maintenance protein 或chaperone protein）主要指一類在細胞内發揮關鍵作用，協助其他蛋白質維持正确結構、構象、穩定性或活性，從而保障其正常功能的蛋白質分子。其核心含義在于"維持"（maintain）其他蛋白質的生理狀态。以下是詳細解釋：

一、核心功能與定義

維持蛋白的核心功能是作為"分子伴侶"（molecular chaperones），通過結合、穩定或引導其他蛋白質（稱為"客戶蛋白"），防止其發生錯誤折疊、聚集或降解，确保其在複雜細胞環境中保持功能活性。例如，熱休克蛋白（Hsp70, Hsp90）就是典型的維持蛋白，在應激條件下保護蛋白質結構。

二、作用機制與生物學意義

折疊輔助：幫助新合成的多肽鍊正确折疊成功能性三維結構，避免形成無功能或有害聚集體。
構象穩定：通過結合客戶蛋白的疏水區域，維持其天然構象，尤其在高溫、氧化等壓力條件下。
修複與轉運：部分維持蛋白參與錯誤折疊蛋白的修複，或協助蛋白質跨膜轉運至特定細胞器（如線粒體）。
質量控制：與泛素-蛋白酶體系統協作，識别并标記不可修複的變性蛋白以降解，維持蛋白質組穩态。

三、典型類别與實例

Hsp70家族：結合未折疊多肽鍊，防止聚集并促進折疊（來源：Molecular Cell Biology, 8th ed.）。
Hsp90家族：穩定信號轉導蛋白（如激酶、轉錄因子）的活性構象（來源：Nature Reviews Molecular Cell Biology）。
伴侶蛋白（如GroEL/GroES）：形成封閉腔室，為蛋白質折疊提供隔離環境（來源：Biochemistry, Lehninger）。

四、漢英術語對應與擴展

在專業語境中，"維持蛋白"常與以下英文術語對應：

Maintenance protein（廣義功能描述）
Chaperone protein（強調折疊與保護功能）
Heat shock protein (Hsp)（應激響應亞類）
Foldase（特指催化折疊的伴侶蛋白）

五、應用與疾病關聯

維持蛋白功能失調與多種疾病相關，如神經退行性疾病（阿爾茨海默病中β-澱粉樣蛋白聚集）、癌症（Hsp90維持緻癌蛋白活性）等。針對Hsp90的抑制劑已成為抗癌藥物研發靶點（來源：Cell期刊綜述）。

權威參考文獻（非直接鍊接，可檢索驗證）

Alberts B, et al. Molecular Biology of the Cell. 6th ed. (Hsp70/Hsp90機制)
Hartl FU, Hayer-Hartl M. Molecular chaperones in the cytosol. Science (2002).
Kim YE, et al. Molecular chaperone functions in protein folding and proteostasis. Annual Review of Biochemistry (2013).
Whitesell L, Lindquist SL. HSP90 and the chaperoning of cancer. Nature Reviews Cancer (2005).

注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，以上内容綜合了經典教材與高影響力期刊文獻的權威表述，術語定義與機制描述符合分子生物學共識。

網絡擴展解釋

"維持蛋白"這一概念在不同領域有不同層面的解釋，主要可分為以下兩類：

一、廣義生理功能視角（）

指所有參與維持生命體正常功能的蛋白質，包括：

結構維持：如膠原蛋白構成皮膚/骨骼基質，肌球蛋白維持肌肉組織形态。
功能維持：包括酶（催化生化反應）、轉運蛋白（如血紅蛋白運輸氧氣）、免疫球蛋白（維持免疫系統）等。
代謝維持：如胰島素調節血糖，細胞色素參與能量代謝。

二、狹義分子機制視角（）

特指在細胞周期中發揮關鍵作用的蛋白質群，例如：

微小染色體維持蛋白（MCM蛋白）：DNA複制必需複合體，通過結合複制起點形成前複制複合物，确保基因組複制穩定性。其核心功能包括： $$ text{MCM}_{2-7} + text{CDC45} + text{GINS} rightarrow text{複制叉組裝} $$
其他維持蛋白：如端粒酶維持染色體末端穩定，組蛋白伴侶維持染色質結構。

補充說明

不同文獻中對"維持蛋白"的定義側重不同。醫學領域多關注其整體生理功能（如、3、4所述），而分子生物學領域則聚焦特定蛋白的機制（如中的MCM蛋白）。具體含義需結合上下文語境判斷。