鼻喉炎英文解釋翻譯、鼻喉炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rhinolaryngitis

分詞翻譯：

鼻的英語翻譯：

nose; bazoo; conk; neb
【醫】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

喉炎的英語翻譯：

【醫】 angina laryngea; laryngitis

專業解析

鼻喉炎是鼻腔與喉部并發炎症的統稱，由鼻炎（rhinitis）和喉炎（laryngitis）共同組成。該術語在醫學文獻中多表述為"rhinolaryngitis"或"nasopharyngolaryngitis"[1]，指鼻黏膜與喉黏膜因感染、過敏或理化刺激引發的急性/慢性炎症反應。

病理機制

鼻腔與喉部通過咽鼓管形成解剖連通，病原體可通過黏液纖毛運動擴散。病毒（如鼻病毒、冠狀病毒）為首要緻病原[2]，細菌（如鍊球菌）則多見于繼發感染。炎症介質（組胺、前列腺素）導緻毛細血管擴張及腺體分泌亢進，表現為鼻塞、流涕、聲嘶、咽喉痛等典型症狀[3]。

臨床分類

1. 感染性：病毒性（病程7-10天）、細菌性（膿性分泌物）
2. 變應性：IgE介導的Ⅰ型超敏反應，多伴發結膜充血
3. 職業性：長期暴露于粉塵、化學刺激物

診斷标準

依據《默克診療手冊》建議，需結合鼻内鏡觀察黏膜充血程度及喉部聲帶運動評估，必要時進行鼻咽拭子培養或過敏原檢測[4]。

治療原則

• 局部用藥：鼻用糖皮質激素（如布地奈德）、喉部霧化吸入
• 全身治療：抗組胺藥（氯雷他定）、抗生素（細菌感染時）
• 物理療法：生理鹽水鼻腔沖洗、聲帶休息

注：文獻索引對應國家醫學圖書館（NLM）、默克診療手冊等權威醫學數據庫的公開學術資源。

網絡擴展解釋

鼻喉炎是鼻腔與咽喉部位炎症的統稱，通常由感染或外界刺激引發，可分為急性和慢性兩種類型。以下是詳細解釋：

一、定義與發病機制

鼻喉炎指鼻腔、咽喉黏膜及周圍組織的炎症反應，常伴隨分泌物增多或黏膜腫脹。急性喉炎多由病毒或細菌感染引起，慢性喉炎則與長期刺激（如煙酒、環境污染物）或鼻後滴漏（鼻腔分泌物倒流刺激咽喉）有關。

二、主要病因

1. 感染因素
   • 細菌感染（如鍊球菌）或病毒感染（如流感病毒）直接侵襲黏膜。
2. 過敏反應
   花粉、塵螨等過敏原引發鼻腔和咽喉黏膜水腫。
3. 環境刺激
   長期暴露于煙霧、幹燥空氣或化學氣體中。
4. 繼發性炎症
   慢性鼻咽炎導緻分泌物經鼻後滴漏至咽喉，引發持續刺激。

三、典型症狀

1. 鼻部症狀：鼻塞、流涕（清水樣或膿性）；
2. 咽喉症狀：咽痛、聲音嘶啞、幹咳或咳痰；
3. 全身症狀：急性發作時可能伴隨發熱、乏力。

四、治療建議

• 急性期：需就醫明确感染類型，細菌感染可用抗生素，病毒感染以對症治療為主。
• 慢性期：采用鼻腔沖洗、鼻噴激素（如布地奈德）減輕黏膜水腫，配合黏液促排劑（如桉檸蒎）改善分泌物倒流。
• 生活調整：避免煙酒刺激，保持空氣濕潤，過敏患者需遠離過敏原。

若症狀持續超過2周或加重（如呼吸困難），建議及時耳鼻喉科就診。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】