未成年期英文解釋翻譯、未成年期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 pupilage

分詞翻譯：

未成年的英語翻譯：

【醫】 impuberism

期的英語翻譯：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

專業解析

未成年期（Minority Period）指個體從出生至法定成年年齡之間的生理與法律過渡階段，在漢英詞典中通常對應"minority"或"juvenile period"。根據《中華人民共和國未成年人保護法》2020修訂版，中國法律将未滿18周歲的公民界定為未成年人。

在心理學領域，埃裡克森人格發展理論将該階段細分為嬰兒期（0-1歲）、學步期（1-3歲）、學齡初期（3-6歲）、學齡期（6-12歲）和青春期（12-18歲）五個關鍵成長節點。牛津英語詞典線上版（Oxford English Dictionary）将"minority"定義為"the state or period of being under the age of full legal responsibility"，強調其法律屬性與社會責任豁免特征。

聯合國兒童基金會《2023全球兒童發展報告》指出，未成年期包含三個核心特征：生理發育未完成性、法律行為受限性以及社會角色過渡性。該階段個體需在家庭監護下完成基礎教育，逐步建立獨立人格。從跨文化視角看，不同法域對未成年期的終止年齡存在差異，如日本民法規定20周歲為成年，而蘇格蘭法律則以16周歲為法定成年年齡。

網絡擴展解釋

未成年期是指個體從出生到法定成年年齡之間的發展階段。以下從法律定義、生理心理特點及社會屬性三方面進行詳細解釋：

一、法律定義

根據《民法典》和《未成年人保護法》，未成年人指未滿18周歲的公民（）。特殊情況下，16周歲以上且以勞動收入為主要生活來源的未成年人，可視為完全民事行為能力人，但仍屬法律定義的未成年人範疇（）。

二、生理心理特點

青春期發育（10-20歲）
- 體格生長出現第二高峰，身高、體重及内髒器官快速增長（）
- 生殖系統成熟，第二性征顯著發育（）
- 認知能力與社會適應能力增強（）
少年期特征（11-15歲）
- 思維活動從具象轉向抽象，注重分析事物隱蔽屬性（）
- 智力與情感發展深化，表現為強烈的探索欲和活動積極性（）

三、社會屬性

法律特殊保護：享有受教育權、受監護權等特殊權益（）
行為能力分層：
- 8周歲以下：無民事行為能力
- 8-16周歲：限制民事行為能力
- 16-18周歲：有條件民事行為能力（）

需注意不同國家對成年年齡的界定存在差異，例如日本以20周歲為成年标準（）。該階段既是生理成熟的關鍵期，也是法律重點保護的特殊群體。