豌豆湯樣糞英文解釋翻譯、豌豆湯樣糞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pea soup stool

分詞翻譯：

豌豆的英語翻譯：

pea; pease
【醫】 Pisum sativum L.

湯的英語翻譯：

boiling water; broth; gippo; hot water; soup

樣的英語翻譯：

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

糞的英語翻譯：

dung; excrement; feces; muckworm; ordure; shit; turd
【化】 manure
【醫】 copr-; copro-; dung; kopr-; manure; scato-; Sed.; sedes; skato-
sterco-; stercus; stool

專業解析

"豌豆湯樣糞"是一個具有特定醫學含義的中文描述性術語，對應英文為"pea soup stool" 或更常見的"rice-water stool"。它特指一種在特定傳染病中出現的、具有診斷意義的糞便性狀。以下是詳細解釋：

定義與性狀描述：
- 字面/直觀含義：指糞便的外觀和質地類似于煮熟的豌豆湯或米湯。具體特征包括：
  - 顔色：通常呈灰白色或淘米水樣（米泔水樣），有時帶微黃色或黃綠色調。
  - 質地：非常稀薄，呈水樣或含有少量絮狀物，缺乏正常糞便的成形固态。
  - 渾濁度：外觀渾濁，如同含有懸浮顆粒的湯水。
- 醫學含義：這是霍亂（Cholera）患者的典型糞便特征之一。霍亂是由霍亂弧菌（Vibrio cholerae）引起的烈性腸道傳染病。
臨床意義與關聯疾病：
- 霍亂的标志性症狀： "豌豆湯樣糞"或"米泔水樣便"是霍亂劇烈腹瀉（無痛性水瀉）的直接産物。霍亂弧菌産生的腸毒素導緻小腸粘膜分泌大量等滲液體，遠超腸道的吸收能力，從而産生這種特征性的大量水樣便。
- 嚴重脫水的風險：這種腹瀉量極大（每小時可達1升或更多），迅速導緻患者嚴重脫水、電解質紊亂（如低鉀血症）和代謝性酸中毒，如不及時治療，可在數小時内危及生命。
- 診斷價值：觀察到大量"米泔水樣便"或"豌豆湯樣糞"是臨床初步診斷霍亂的重要線索，尤其是在霍亂流行地區或患者有相關接觸史的情況下。确診需依靠糞便樣本的細菌學檢查（培養或核酸檢測）。
術語重要性：
- 形象化診斷線索： "豌豆湯樣糞"這個中文術語以其高度形象化的描述，為醫護人員（尤其是在資源有限或現場條件下）提供了一個快速識别霍亂等嚴重分泌性腹瀉的關鍵視覺特征。
- 區别于其他腹瀉：其特有的灰白/米泔水樣、量大、無糞質、無顯著臭味（可能有魚腥味）等特點，有助于與其他病因（如細菌性痢疾、病毒性胃腸炎）引起的腹瀉相鑒别。

權威參考來源：

世界衛生組織 (WHO) - 霍亂專題：詳細描述了霍亂的症狀，包括大量水樣便（"rice-water stools"）。 https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cholera
美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 霍亂信息：提供了霍亂的臨床表現，明确指出了"rice-water stools"作為特征性症狀。 https://www.cdc.gov/cholera/index.html
《默沙東診療手冊》（專業版） - 霍亂章節：權威醫學參考書，描述了霍亂患者的糞便為大量、無痛性、水樣瀉，含有粘液和上皮細胞碎片，呈"米泔水樣"。 https://www.msdmanuals.cn/professional/infectious-diseases/gram-negative-bacilli/cholera
中國權威醫學教材（如《傳染病學》）：在霍亂的臨床表現中，明确将"米泔水樣便"或"淘米水樣便"（即"豌豆湯樣糞"的同義描述）列為典型特征。

網絡擴展解釋

“豌豆湯樣糞”是一個醫學術語，主要用于描述特定疾病狀态下糞便的形态特征。以下是詳細解釋：

一、詞義分解

豌豆湯樣：比喻糞便的形态和顔色類似豌豆煮成的湯，通常指黃綠色、稀薄且含有黏液或膿血的特征。
糞：即排洩物，此處特指腸道排出的固态或半固态廢物。

二、醫學背景

該術語對應的英文為“pea soup stool”，常見于腸道感染相關疾病的描述，例如：

霍亂：典型症狀包括大量米泔水樣便，與豌豆湯樣便形态相似。
沙門氏菌感染：可能引起黏液膿血便，呈現黃綠色稀糊狀。

三、臨床意義

這種糞便形态提示腸道黏膜受損或病原體感染，需結合其他症狀（如腹瀉、發熱）綜合判斷病因，并及時進行實驗室檢測（如糞便培養）。

四、注意事項

若觀察到類似糞便性狀，建議盡快就醫，避免自行用藥延誤病情。更多專業醫學定義可參考臨床指南或權威醫學詞典。