完工百分率制英文解釋翻譯、完工百分率制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 percentage of completion basis

分詞翻譯：

完工的英語翻譯：

complete; get through
【經】 completion

百分率的英語翻譯：

【醫】 percentage
【經】 percentage; percentages

制的英語翻譯：

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

完工百分率制（Percentage of Completion Method）是工程建設或長期合同中常用的會計确認方法，其核心是根據項目實際完成進度比例确認收入與成本。該方法在《企業會計準則第14號——收入》（CAS 14）和國際會計準則第11號（IAS 11）中均有明确規定，適用于履行義務過程中可可靠計量履約進度且經濟利益很可能流入企業的情況。

從實務角度看，完工百分率的計算通常依賴三種方式：

成本比例法：以累計發生成本占預計總成本比例衡量進度，公式為： $$ text{完工進度} = frac{text{已發生成本}}{text{預計總成本}} times 100% $$
工作量評估法：由工程師或項目經理根據實際工程量評估進度，常見于土木工程領域。
産出單位法：按已交付成果數量占總合同量的比例計算，例如軟件開發中的模塊交付。

該方法需滿足以下條件方可應用：

合同條款明确雙方權利義務及支付條件；
企業能夠可靠預計合同總收入和總成本；
履約進度能持續可靠計量（參考美國FASB ASC 605-35标準）。

權威文獻如《國際財務報告準則實務指南》指出，采用完工百分率制能更真實反映企業階段性經營成果，但需防範人為操縱進度估算導緻的財務失真風險。典型案例包括大型基建項目（如橋梁、電站）的跨期收入确認。

網絡擴展解釋

完工百分比法（又稱完工百分率制）是一種用于長期項目合同的會計核算方法，主要根據工程或項目的完成進度來确認收入、成本和利潤。以下是其核心要點：

一、定義與核心原理

定義
完工百分比法通過衡量合同工程的完工程度，按比例确認各期的收入、成本和利潤。它適用于需要籤訂長期合同且能可靠估計完工進度、收入及成本的項目（如建築、施工行業）。
核心原理：體現權責發生制和配比原則，确保收入與成本在對應會計期間匹配。

二、計算公式

基本公式
已完成收入（或成本）= 合同總收入（或總成本）× 完工百分比
其中，完工百分比可通過以下方式計算：
$$text{完工百分比} = frac{text{已完成工程量}}{text{合同總工程量}} quad text{或} quad frac{text{累計實際成本}}{text{預計總成本}}$$
（來源：）
分期确認公式
- 當期收入 = 合同總收入 × 當前完工進度 - 以前期間累計已确認收入
- 當期成本 = 合同預計總成本 × 當前完工進度 - 以前期間累計已确認成本
  （來源：）

三、適用條件

需同時滿足以下條件：

合同收入能可靠計量；
經濟利益很可能流入企業；
完工進度可準确測定；
已發生和将發生的成本能可靠核算。

四、衡量完工進度的方法

成本法：按累計實際成本占預計總成本的比例計算；
工作量法：按實際完成工作量占總工作量的比例計算；
實際測定法：通過技術測量确定進度（如工程監理評估）。

五、應用場景與行業

主要用于建築業、大型設備安裝等長期項目。例如：某建築合同總收入600萬元，預計總成本400萬元，若第一年實際成本160萬元，則完工百分比為40%（160/400），确認收入240萬元（600×40%）。

如需完整案例或更詳細操作步驟，可參考正保會計網校等專業來源（如）。