瓢蟲英文解釋翻譯、瓢蟲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

ladybug

分詞翻譯：

蟲的英語翻譯：

bug; insect; worm
【醫】 bug; vermi-; vermin; worm

專業解析

瓢蟲（學名：Coccinellidae）是鞘翅目昆蟲，中文名稱源自其形似水瓢的圓弧形背甲。"瓢"字在《現代漢語詞典》中明确标注為"剖開葫蘆做成的舀水器具"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版），英文對應詞"ladybug"（北美地區）或"ladybird"（英國地區）則源自中世紀歐洲對聖母瑪利亞的尊稱，暗指其被視為"聖母的甲蟲"（來源：《牛津英語詞典》線上版）。

該昆蟲的典型特征包括：

鞘翅多呈鮮紅色或橙黃色，常帶黑色斑點，斑點數量因種類而異。德國昆蟲學家E. Schmidt在《昆蟲形态學》中指出，這種警戒色具有抵禦天敵的生物學功能（來源：Springer出版社《昆蟲學基礎》第三章）。
生命周期包含卵、幼蟲、蛹、成蟲四個階段，屬完全變态發育。美國農業部研究顯示，成年瓢蟲日均捕食蚜蟲量可達50隻（來源：USDA農業手冊第145號）。
全球已發現超過6000種，中國境内分布約690種，其中異色瓢蟲（Harmonia axyridis）為東亞特有種（來源：《中國動物志·昆蟲綱》第17卷）。

在文化象征層面，瓢蟲被多國視為吉祥物。英國民俗協會記錄顯示，孩童手掌停留瓢蟲時會吟誦計數民謠，預測婚嫁年限（來源：Folklore Society年刊第92卷）。其英文名構成遵循"修飾語+主體"的複合詞規則，符合《牛津英語學習詞典》對動物命名的形态學解釋（來源：牛津大學出版社官網詞條頁）。

網絡擴展解釋

瓢蟲是一種鞘翅目瓢蟲科的昆蟲，以下是其詳細解釋：

1. 基本定義與分類
瓢蟲（學名：Coccinellidae）别稱“花大姐”“紅娘”，屬于節肢動物門昆蟲綱，全球有超5000種，中國約700種。其成蟲體長數毫米至1厘米，呈半球形，體色鮮豔，常見紅、黑、黃等斑點。

2. 形态特征
瓢蟲成蟲前翅堅硬，幼蟲體長且尾端細小。體色和斑點因種類而異，如七星瓢蟲有七顆黑斑，部分種類無斑點。鮮豔顔色具有警示作用，可驅趕捕食者。

3. 生态作用
多數瓢蟲為益蟲，捕食蚜蟲、螨類等農業害蟲，對生态平衡和農林生産有益。僅少數（如馬鈴薯瓢蟲）危害農作物。

4. 英文名來源
英文名“ladybird”（英式）或“ladybug”（美式）與天主教聖母瑪利亞相關，因其紅色鬥篷與瓢蟲顔色相似。

5. 其他含義
在中文網絡語境中，瓢蟲偶被用作愛情象征（源自動畫情節）；成語中則比喻數量稀少。

如需進一步了解瓢蟲生命周期或具體種類，可參考生物學資料或權威百科。