瓦羅裡氏瓣英文解釋翻譯、瓦羅裡氏瓣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 valves of Varolius

分詞翻譯：

瓦的英語翻譯：

tile
【化】 tile; watt
【醫】 tile

羅的英語翻譯：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【經】 gross

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英語翻譯：

family name; surname

瓣的英語翻譯：

petal; piston
【醫】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

專業解析

瓦羅裡氏瓣 (Wǎ luó lǐ shì bàn) 是一個解剖學術語，指心髒主動脈根部與主動脈窦（瓦羅裡窦）相關的特定結構。其核心含義如下：

中文術語：瓦羅裡氏瓣

英文對應： Valve of Valsalva / Sinus of Valsalva Valve (更常見指窦本身的結構功能)

詳細解釋：

瓦羅裡氏瓣并非指一個獨立的瓣膜結構，而是指主動脈根部主動脈窦（瓦羅裡窦）上緣與主動脈壁之間形成的半月形嵴狀隆起。這個結構是主動脈窦的重要組成部分，其邊緣構成了主動脈瓣（主動脈半月瓣）的附着緣（即主動脈瓣環的一部分）。其主要功能是支撐主動脈瓣葉，确保瓣葉在心髒收縮期（射血期）能充分打開，而在心髒舒張期能完全閉合，防止血液從主動脈倒流回左心室。

解剖位置與關聯：

瓦羅裡氏瓣位于升主動脈起始部，緊鄰主動脈瓣（左冠瓣、右冠瓣和無冠瓣）的上方。三個主動脈瓣葉各自對應一個主動脈窦（瓦羅裡窦），瓦羅裡氏瓣即構成了這些窦的上邊界。其形态和結構的完整性對于主動脈瓣的正常啟閉功能至關重要。

臨床意義：

瓦羅裡氏瓣區域的先天性或後天性病變（如主動脈窦瘤、窦瘤破裂）會直接影響主動脈瓣的功能，導緻主動脈瓣關閉不全或狹窄，是心髒外科關注的重要區域。

來源參考：

人民衛生出版社《系統解剖學》（第9版） - 心血管系統章節，詳細描述主動脈瓣及主動脈窦的解剖結構。
葛均波, 徐永健主編《内科學》（第9版） - 心髒瓣膜病章節，闡述主動脈瓣結構與功能及其相關疾病的病理生理。
Netter, F. H. Atlas of Human Anatomy (7th Edition) - 提供經典的主動脈根部解剖圖示，清晰展示瓦羅裡窦及瓣葉附着緣。

請注意： “瓦羅裡氏瓣”是“Valsalva”音譯（常譯為瓦爾薩爾瓦）結合“瓣”的術語，其核心解剖結構指主動脈窦上緣的瓣葉附着嵴，是主動脈瓣功能結構的基礎組成部分。

網絡擴展解釋

關于“瓦羅裡氏瓣”的解釋如下：

基本定義
根據海詞詞典的翻譯，該術語對應的英文為“Valve of Varolius”。在解剖學中，這一名稱可能指與人體器官相關的瓣膜結構，但具體對應部位需結合上下文判斷。
可能的解剖學關聯
該術語中的“瓣”通常指生物體内的瓣膜結構，例如心髒瓣膜或靜脈瓣膜。但“瓦羅裡氏”可能是音譯自人名（如意大利解剖學家Costanzo Varolio），推測其可能涉及腸道或心血管系統的特定結構，例如回盲瓣（小腸與大腸交界處的瓣膜）或心髒瓣膜相關組織。
注意事項
當前可查的公開資料中，關于“瓦羅裡氏瓣”的詳細描述較少，可能存在以下情況：
- 術語使用較少，現代醫學中更常用标準解剖學名稱；
- 翻譯或拼寫差異導緻信息不全（如是否與“Valsalva窦”等術語混淆）。

建議進一步查閱解剖學專業文獻或權威醫學詞典（如《格雷解剖學》）以确認具體定義和功能。