瓦罗里氏瓣英文解释翻译、瓦罗里氏瓣的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 valves of Varolius

分词翻译：

瓦的英语翻译：

tile
【化】 tile; watt
【医】 tile

罗的英语翻译：

catch birds with a net; collect; display; net; sift; silk
【经】 gross

里的英语翻译：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

氏的英语翻译：

family name; surname

瓣的英语翻译：

petal; piston
【医】 flap; valva; valve; valvula; valvulae; valvule

专业解析

瓦罗里氏瓣 (Wǎ luó lǐ shì bàn) 是一个解剖学术语，指心脏主动脉根部与主动脉窦（瓦罗里窦）相关的特定结构。其核心含义如下：

中文术语：瓦罗里氏瓣

英文对应： Valve of Valsalva / Sinus of Valsalva Valve (更常见指窦本身的结构功能)

详细解释：

瓦罗里氏瓣并非指一个独立的瓣膜结构，而是指主动脉根部主动脉窦（瓦罗里窦）上缘与主动脉壁之间形成的半月形嵴状隆起。这个结构是主动脉窦的重要组成部分，其边缘构成了主动脉瓣（主动脉半月瓣）的附着缘（即主动脉瓣环的一部分）。其主要功能是支撑主动脉瓣叶，确保瓣叶在心脏收缩期（射血期）能充分打开，而在心脏舒张期能完全闭合，防止血液从主动脉倒流回左心室。

解剖位置与关联：

瓦罗里氏瓣位于升主动脉起始部，紧邻主动脉瓣（左冠瓣、右冠瓣和无冠瓣）的上方。三个主动脉瓣叶各自对应一个主动脉窦（瓦罗里窦），瓦罗里氏瓣即构成了这些窦的上边界。其形态和结构的完整性对于主动脉瓣的正常启闭功能至关重要。

临床意义：

瓦罗里氏瓣区域的先天性或后天性病变（如主动脉窦瘤、窦瘤破裂）会直接影响主动脉瓣的功能，导致主动脉瓣关闭不全或狭窄，是心脏外科关注的重要区域。

来源参考：

人民卫生出版社《系统解剖学》（第9版） - 心血管系统章节，详细描述主动脉瓣及主动脉窦的解剖结构。
葛均波, 徐永健主编《内科学》（第9版） - 心脏瓣膜病章节，阐述主动脉瓣结构与功能及其相关疾病的病理生理。
Netter, F. H. Atlas of Human Anatomy (7th Edition) - 提供经典的主动脉根部解剖图示，清晰展示瓦罗里窦及瓣叶附着缘。

请注意： “瓦罗里氏瓣”是“Valsalva”音译（常译为瓦尔萨尔瓦）结合“瓣”的术语，其核心解剖结构指主动脉窦上缘的瓣叶附着嵴，是主动脉瓣功能结构的基础组成部分。

网络扩展解释

关于“瓦罗里氏瓣”的解释如下：

基本定义
根据海词词典的翻译，该术语对应的英文为“Valve of Varolius”。在解剖学中，这一名称可能指与人体器官相关的瓣膜结构，但具体对应部位需结合上下文判断。
可能的解剖学关联
该术语中的“瓣”通常指生物体内的瓣膜结构，例如心脏瓣膜或静脉瓣膜。但“瓦罗里氏”可能是音译自人名（如意大利解剖学家Costanzo Varolio），推测其可能涉及肠道或心血管系统的特定结构，例如回盲瓣（小肠与大肠交界处的瓣膜）或心脏瓣膜相关组织。
注意事项
当前可查的公开资料中，关于“瓦罗里氏瓣”的详细描述较少，可能存在以下情况：
- 术语使用较少，现代医学中更常用标准解剖学名称；
- 翻译或拼写差异导致信息不全（如是否与“Valsalva窦”等术语混淆）。

建议进一步查阅解剖学专业文献或权威医学词典（如《格雷解剖学》）以确认具体定义和功能。