英語翻譯：

【醫】 epicondylus lateralis; external epicondyle

分詞翻譯：

上踝的英語翻譯：

【醫】 epicondyle; epicondylus

專業解析

外上踝的漢英詞典釋義與醫學解析

中文定義

“外上踝”是解剖學非标準表述，正确術語為外踝（wài huái），指胫腓骨下端外側的骨性突起，即腓骨遠端膨大形成的踝關節外側突出結構。其核心功能是穩定踝關節并參與足部側向運動《格氏解剖學》（第42版）。

英文對應

英文術語為Lateral Malleolus（/ˈlætərəl məˈliːələs/）：

• Lateral：表示“外側的”，強調解剖方位；
• Malleolus：源自拉丁語“malleus”（錘子），形容踝部骨突的錘狀形态《斯塔德醫學詞典》。

臨床功能

1. 力學支撐：與内踝共同構成踝穴，限制距骨側向移位，防止踝關節脫位《坎貝爾骨科手術學》；
2. 韌帶附着點：前距腓韌帶、後距腓韌帶及跟腓韌帶附着于此，維持足部穩定性《運動損傷臨床指南》；
3. 體表标志：用于定位腓淺神經及小隱靜脈走行，指導臨床穿刺與手術入路《臨床解剖學圖譜》。

權威參考文獻

Standring, S. (2020). Gray’s Anatomy. Elsevier.

Dorland, W. A. N. (2020). Dorland’s Illustrated Medical Dictionary. Elsevier.

Azar, F. M., et al. (2021). Campbell’s Operative Orthopaedics. Elsevier.

Brukner, P., & Khan, K. (2017). Clinical Sports Medicine. McGraw-Hill.

Netter, F. H. (2019). Atlas of Human Anatomy. Elsevier.

網絡擴展解釋

“外上踝”這一表述可能存在誤差，通常醫學或解剖學中更準确的術語為“外踝”。以下是綜合解釋：

1. 基本定義 外踝（lateral malleolus）是指人體腳踝外側的骨性突起結構，屬于腓骨下端膨大的部分。與之對應的内側突起稱為内踝（胫骨下端）。

2. 解剖結構

• 構成：由腓骨遠端（下端）形成，與胫骨遠端共同構成踝關節的骨性支架。
• 位置：位于小腿外側最下端，直接可觸摸到的骨性标志點。

3. 功能與特點

• 與内踝共同形成踝穴，起到穩定距骨、維持足部活動的作用。
• 外踝較内踝位置更低，在足部外翻時更易發生骨折（如踝關節扭傷常見外踝損傷）。

提示：若需更專業的解剖圖示或臨床案例，建議參考醫學教材或骨科資料。若出現踝部疼痛腫脹，應及時就醫檢查。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

償還股本損失齒面初期産品催化劑母體成分電動單梁起重機電環重排墊塊發工資日分接電纜分離反應喉中樞活動法蘭交叉引用金屬材料計算機測試設備決明皮溶素垮掉犁鼻器硫酸鐵鎂盧卡斯氏征羅克氏征逆并接羟基雙秋水仙鹼乳鍊菌肽三元組算符優先文法羧硫趕酸完整系統