分離反應英文解釋翻譯、分離反應的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 knock-out reaction

分詞翻譯：

分離的英語翻譯：

part; detach; dispart; dissociate; divorce from; secede; segregate; split
【計】 decatenation; deconcatenation; decouple; kick-off; kick-out
【化】 isolation; segregation; separation
【醫】 abruptio; ap-; aphoresis; apo-; chorisis; detachment; dia-; diaeresis
diastasis; disassociation; disconnect; dissociation; divarication
isolate; isolation; segregation; separation; sequester; sequestration
solution; sublatio; sublation
【經】 separate

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

專業解析

分離反應（Separation Reaction）是化學領域中的重要術語，指在特定條件下，單一化合物分解為兩種或多種不同物質的過程。其核心機制涉及化學鍵的斷裂與重組，常見于分析化學、工業提純及生物代謝等場景。根據《英漢化學大辭典》，該過程對應的英文表述為"dissociation reaction"或"decomposition reaction"，具體選擇需結合反應類型與上下文語境。

主要類型

熱分解反應：通過加熱促使物質分解，如碳酸鈣受熱分解為氧化鈣和二氧化碳（CaCO₃ → CaO + CO₂↑）
電解反應：利用電流促使物質分離，例如水的電解生成氫氣和氧氣（2H₂O → 2H₂↑ + O₂↑）
光解反應：光能驅動下的分子裂解，如氯氣在紫外線下分解為原子态氯（Cl₂ → 2Cl）

應用實例

中國國家标準化管理委員會在《化學分離技術規範》中明确，該技術已廣泛應用于稀土元素提純（離子交換法）、藥物活性成分提取（色譜分離）等領域。國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）研究報告顯示，現代工業中超過60%的精細化學品生産涉及分離反應技術。

相關概念辨析

《朗文科學詞典》特别指出需區分"separation"（物理分離）與"dissociation"（化學解離）的差異：前者如蒸餾分離混合物，後者特指化合物内部結構的化學鍵斷裂。美國化學會（ACS）出版的《化學術語指南》建議，在學術寫作中應根據反應機理選擇準确術語。

網絡擴展解釋

關于“分離反應”的詞義解釋，綜合不同來源的信息分析如下：

1. 基本定義 “分離反應”是化學領域術語，指在反應過程中将某種成分從混合物中脫離出來的過程，英文對應“knock-out reaction”。該詞由“分離”和“反應”組合而成，其中“分離”指将原本結合的事物分開，如“從空氣中分離出氮氣”。

2. 應用場景常見于物質提純或分解過程，例如通過化學反應去除混合物中的特定成分，或分解化合物生成獨立物質。需注意，該術語的具體定義可能因學科差異而有所不同，建議在專業文獻中結合上下文理解。

3. 相關概念辨析

分離：廣義指事物間的物理或化學性分開，如“理論與實踐不可分離”。
分解反應：化學反應中單一物質生成多種産物的過程，與分離反應存在部分交叉。

提示：若需更專業的化學定義，推薦查閱權威化學詞典或學術資料以确認具體反應機制。