月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

外币存款戶英文解釋翻譯、外币存款戶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 foreign currency deposit account

分詞翻譯:

外币存款的英語翻譯:

【經】 deposit in foreign currency

戶的英語翻譯:

door; family; household
【法】 household

專業解析

外币存款戶(Foreign Currency Deposit Account)是指個人或機構在銀行開立的用于存儲非本國貨币資金的金融賬戶。根據中國人民銀行發布的《外彙管理條例》第23條,該賬戶允許持有者進行外彙兌換、跨境轉賬及國際貿易結算等操作。其核心特點包括:

  1. 币種範圍

    賬戶支持美元(USD)、歐元(EUR)、日元(JPY)等國際流通貨币,具體币種由各銀行外彙業務資質決定。例如中國銀行提供超過20種外币存款服務,涵蓋主要貿易結算貨币。

  2. 賬戶分類

  1. 法規依據

    國家外彙管理局要求開戶人提供真實貿易背景或合法外彙來源證明,以符合反洗錢監管要求(依據《金融機構大額交易和可疑交易報告管理辦法》第5條)。

網絡擴展解釋

“外币存款戶”是指個人或企業在銀行開立的用于存儲外币資金的賬戶,支持不同國家貨币的存取、兌換及交易。以下是詳細解釋:


一、基本定義

  1. 賬戶性質
    外币存款戶屬于外彙存款賬戶的一種,主要用于非經營性外彙收支管理,功能類似人民币的結算賬戶,可進行現金收付和轉賬操作。

    • 個人用途:適用于外籍人員、華僑、留學生等群體存取外彙資金。
    • 企業用途:用于國際貿易結算、跨境投資等場景。
  2. 資金類型
    分為現彙賬戶(境外彙入的外币)和現鈔賬戶(手持或攜帶的現鈔)。


二、賬戶類型與規則

  1. 按存款對象分類

    • 乙種存款:面向外國人、港澳台同胞等非居民。
    • 丙種存款:面向境内居民。
  2. 按存款方式分類

    • 活期存款:1美元起存,隨時存取。
    • 定期存款:如整存整取(10美元起存,存期1個月至2年)。
    • 定活兩便:10美元起存,利率隨存期變動。
  3. 賬戶規則

    • 現鈔賬戶資金需存滿3個月後方可申請彙出。
    • 現彙與現鈔賬戶不可直接互轉。

三、主要功能

  1. 基礎操作
    支持外币存款、取款、轉賬、彙款及外彙買賣。
  2. 應用場景
    • 跨國貿易與投資。
    • 留學、旅遊等跨境消費。
    • 外彙保值與資産配置。

四、注意事項

  1. 彙率風險
    外币賬戶資金價值可能因彙率波動變化。
  2. 法規限制
    需遵守外彙管理政策,如大額交易申報、資金用途合規等。

如需更完整的業務規則,可參考銀行官方說明(如、12、13)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

巴巴蘇仁油被遺棄者不派作股利的盈餘程式控制裝置存貨置存費用錯誤組地面微波鍊路分割樹附加費率感應焊箍桶匠結構細部金相試驗錦繡肌炎的磷酸三乙酯慢性甲狀腺炎脲分泌指數膿性胨尿葡枝杆菌全載波去氫表雄脂酮人的權利射頻成份特殊會議同面集栅管同時進行的輸入輸出外差網黴素網狀細胞生成的