圖形符號英文解釋翻譯、圖形符號的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 graph notation; graphic symbol; graphics symbol

分詞翻譯：

圖形的英語翻譯：

delineation; figure; graph; logo
【計】 G; graph; graphics
【醫】 figure

符號的英語翻譯：

denotation; insignia; mark; note; sign; symbol; tittle; type
【計】 glyph; S; SYM; symbol
【醫】 notation; symbol
【經】 symbols

專業解析

圖形符號的漢英詞典釋義

中文術語：圖形符號

英文譯名：Graphic Symbol

核心定義：

指通過視覺圖形傳遞特定信息的非語言符號系統，具有高度抽象化、标準化的特征。例如交通标志、數學符號（如 ∑）、地圖圖例等，均通過形狀、顔色、線條等視覺元素表達約定俗成的含義。

語言學特征與分類

象似性（Iconicity）
符號形态與所指事物存在視覺關聯（如"⬆"表示方向），區别于純任意性語言符號。

規約性（Conventionality）
需經社會共識确立意義（如紅色三角形⚠️普遍表“警告”）。

跨文化差異
部分符號存在文化特異性（如中式“福”字倒貼象征吉祥，西方無此慣例）。

應用領域與實例

領域	典型符號	功能
公共标識	（衛生間）	跨語言信息傳達
計算機界面	（搜索圖标）	操作指令可視化
數學邏輯	∀（全稱量詞）	抽象概念簡化和标準化表達

權威參考文獻

《現代漢語詞典》（第7版）
定義“符號”為“代表事物的标記”，強調圖形符號在信息傳遞中的替代功能。

Oxford English Dictionary
将"Graphic Symbol"歸類為“通過非文字視覺形式表達複雜概念的記號”。

國際标準化組織（ISO）
ISO 7001:2023 規範了公共信息圖形符號的設計原則與應用标準。

（注：因未搜索到可驗證的線上資源鍊接，參考文獻僅标注來源名稱，建議通過權威出版物或機構官網獲取原文）

網絡擴展解釋

圖形符號是以圖形為主要特征、傳遞信息不依賴語言的視覺符號，具有直觀、簡潔、易懂、易記的特點。以下是其核心要點：

一、定義與特點

圖形符號通過視覺形象表達事物或概念，主要功能是傳遞信息。其優勢體現在：

跨語言性：能跨越文化和語言障礙，實現無障礙信息傳遞；
高效性：信息傳遞速度快，且信息承載量大；
設計感：兼具美觀效果，適用于多種場景。

二、分類方式

按功能：分為指示性（如方向标識）、警告性（如危險提示）、禁止性（如禁煙标志）等；
按應用領域：包括公共信息符號（如交通标志）、安全符號（如消防标識）、技術文件符號（如電路圖标記）等。

三、核心作用

導向與标識：在公共場所引導行為，如地鐵出口标識；
安全警示：通過标準化符號提醒危險，如高壓電警告标志；
文化傳播：作為通用視覺語言傳遞文化内涵，如奧運會體育圖标。

四、标準化規範

我國制定了多項國家标準（如GB/T 10001.1-2012），确保符號設計統一、易于識别。例如，紅色通常表示禁止，黃色代表警告，綠色用于安全提示。

如需更詳細分類或應用案例，可參考國家标準文件或相關行業手冊。