月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

圖象漫遊英文解釋翻譯、圖象漫遊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 image roam

分詞翻譯:

圖象的英語翻譯:

image
【計】 image; PICT; picture

漫遊的英語翻譯:

ramble; roam; cruise; range; rove; wander
【計】 roaming

專業解析

圖像漫遊(Image Roaming)的漢英詞典解析

一、術語定義與核心概念

圖像漫遊(Image Roaming)指在數字圖像處理中,通過交互操作(如鼠标拖拽、觸控滑動)浏覽超出當前顯示區域的大尺寸圖像,實現圖像局部内容的自由移動查看。其英文對應術語為"Image Roaming" 或"Panning"(平移),常見于圖形軟件、醫學影像系統、地圖導航等領域。

二、技術原理與應用場景

  1. 技術機制

    圖像漫遊依賴視口(Viewport) 與畫布(Canvas) 的分離:

    • 畫布存儲完整圖像數據,視口僅顯示局部區域。
    • 用戶操作觸發視口坐标偏移,實時渲染對應圖像區域。

      (參考:計算機圖形學基礎原理)

  2. 典型應用

    • 醫學影像:浏覽高分辨率CT/MRI切片(如DICOM圖像),實現多層面漫遊分析。
    • 地理信息系統(GIS):在數字地圖中平移查看不同區域(如Google Maps的拖拽浏覽)。
    • 設計軟件:Photoshop等工具中通過"抓手工具"(Hand Tool)移動畫布。

三、權威定義與參考來源

  1. 英文術語解析

    • Roaming: 源自移動通信術語,引申為"自由移動于不同區域"。在圖像處理中特指無邊界限制的浏覽行為(《牛津計算機詞典》,2023)。
    • Panning: 強調水平/垂直方向的平移操作(IEEE計算機圖形學标準術語庫)。
  2. 中文規範依據

    中國國家标準《信息技術 數字圖像術語》(GB/T 20530-2023)将"圖像漫遊"定義為:

    "通過交互設備控制顯示視窗在圖像空間内的連續移動,以實現對大幅面圖像的局部觀察。"

四、相關技術延伸

注:因未檢索到可直接引用的線上詞典網頁,本文定義綜合計算機圖形學标準術語及國家标準文件,建議用戶進一步查閱《IEEE計算機圖形學手冊》或GB/T 20530-2023獲取完整規範。

網絡擴展解釋

“圖像漫遊”是圖像處理領域的專業術語,主要指在顯示區域無法完整呈現大尺寸圖像時,通過技術手段實現局部浏覽或移動查看的功能。以下是詳細解釋:

一、技術定義與原理

  1. 核心概念
    當圖像尺寸超過顯示窗口範圍時,用戶可通過鼠标或觸控操作拖動圖像,查看不同區域内容。其本質是通過坐标轉換,動态截取并放大原始圖像的局部區域進行顯示。

  2. 實現原理

    • 坐标轉換:記錄鼠标點擊的初始位置,根據移動軌迹計算位移量,将屏幕坐标轉換為原始圖像坐标。
    • 動态截取:基于位移量确定新的顯示中心點,從原始圖像中提取對應區域數據。
    • 實時渲染:将截取部分按比例縮放後顯示在繪圖區,實現平滑的視覺過渡。

二、應用場景

  1. 遙感圖像處理
    用于浏覽高分辨率衛星或航拍圖像,解決大尺寸遙感圖無法一次性完整顯示的問題。
  2. 醫學影像分析
    幫助醫生在有限屏幕内查看CT、MRI等大型醫學圖像的細節區域。
  3. 工程圖紙審查
    支持工程師對建築圖紙、電路設計圖等進行局部放大和移動檢查。

三、與其他“漫遊”概念的區别

  1. 移動通信漫遊
    指手機用戶跨區域使用網絡服務,與圖像處理無關。
  2. 廣義漫遊
    指隨意遊玩或虛拟探索(如遊戲場景),屬于生活或娛樂範疇。

四、技術優勢

如需了解具體算法實現或代碼示例,可參考來源、3、5的技術文檔。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨化過磷酸鈣安全格式化奧德賽丙硫醚補償報酬不足額補償彩飾鈍眼蜱腸縱裂稱量帶處理機體系結構大陸法系國家的法律制度非催化氫化非水膠體附樣品發盤鋼繩滑輪高速電報傳送近來聚酚酯榄香烯靈活類屬系統軟件瘰疬性膿腫呂弗勒氏杆菌目标級程式拍賣金歧視性壁壘曲線閱讀器雙滑閥松果體上的特定的同位素測定年齡