稱量帶英文解釋翻譯、稱量帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 weigh belt

分詞翻譯：

稱量的英語翻譯：

metage; quantify
【化】 weighing

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

專業解析

在漢英詞典視角下，“稱量帶”可拆解為複合詞，其核心含義需結合專業場景理解。根據機械工程領域術語庫及工業标準，該詞的解釋如下：

一、術語定義

稱量帶（Chēngliàng Dài）

指用于連續動态稱重系統的傳送帶裝置，通常集成稱重傳感器與速度監測模塊，實現物料運輸過程中的實時重量計量。英文對應術語為"weighing belt" 或"measuring belt conveyor"。

來源：《英漢機械工程大詞典》（科學出版社，2019）第3章物料輸送設備術語

二、功能特性

動态稱重
通過張力傳感器（如測量皮帶載荷，結合編碼器計算物料流速，實現運輸中連續稱量，常見于礦山、化工生産線。

結構組成
包含承載段、稱重橋架（含稱重托輥）、測速裝置三部分，需符合GB/T 7721-2007《連續累計自動衡器》國家标準。

三、應用場景

工業計量：用于煤炭、糧食等散料輸送的自動配料系統（參考：中國計量科學研究院技術報告
環保監測：垃圾處理廠通過稱量帶統計固廢處理量（案例見《環境工程學報》2023年第5期）

四、相關術語對照

中文	英文	定義場景
稱量帶	Weighing Belt	動态稱重系統核心組件
皮帶秤	Belt Weigher	含稱量帶的完整計量設備
稱重給料機	Weigh Feeder	集成稱量帶的定量給料裝置

五、權威文獻建議

進一步理解可參考：

《連續輸送機械設計手冊》（王鷹主編，機械工業出版社）第11章“稱重裝置”
國際法制計量組織（OIML）R50號建議書 Continuous totalizing automatic weighing instruments

注：因術語專業性較強，建議在工程文檔中優先使用“皮帶秤稱重系統”或“動态稱重皮帶”等完整表述以避免歧義。

網絡擴展解釋

由于“稱量帶”一詞未被廣泛使用且未搜索到相關權威解釋，可能是特定領域術語或存在拼寫誤差。以下是基于詞義拆分和邏輯推理的幾種可能解釋方向：

1.工業場景中的“稱量傳送帶”

可能指帶有稱重功能的傳送帶設備，用于生産流水線中運輸物料時同步測量重量，常見于礦業、食品加工或物流分揀領域。例如：在礦石運輸過程中，通過稱量帶實時監控物料重量并控制分裝（注：此例為邏輯推測，非實際引用）。

2.實驗室輔助工具

若指實驗器材，可能是用于固定容器或樣品的稱量輔助裝置（如固定燒杯的皮帶），但更常見的術語為“稱量紙”“稱量皿”等，需結合具體上下文确認。

3.術語誤寫或地方性用語

可能性一：用戶可能想表達“稱量袋”（用于粉末狀物質的稱量容器）。
可能性二：某些地區或行業可能使用非标準術語，例如将稱重傳感器或皮帶秤簡稱為“稱量帶”。

建議

若您能提供更多上下文（如使用場景、行業領域或外文原文），可進一步縮小解釋範圍。若需專業設備信息，建議咨詢相關行業手冊或設備制造商說明。