測量者英文解釋翻譯、測量者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

gauger

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

person; this

在漢英詞典框架下，"測量者"對應的标準英文譯法為"surveyor"或"measurer"，其核心定義可拆解為：運用專業儀器與方法進行空間數據采集的技術人員。該術語具有三層專業内涵：

職能屬性
指持有國家認證資格（如注冊測繪師）的專業技術人員，依據《測繪法》實施地形測繪、工程測量等法定職責，需遵循GB/T 18316-2008《數字測繪成果質量檢查與驗收》标準。
技術範疇
涵蓋大地測量、攝影測量、GIS數據采集三大技術體系，涉及全站儀、GNSS接收機、三維激光掃描儀等專業設備操作，工作成果直接影響建築、地質、導航等領域數據精度。
倫理規範
根據國際測量師聯合會（FIG）職業守則，測量者須遵守"數據真實性第一"原則，測量誤差須控制在允許範圍内并明确标注置信區間，确保成果具備法律效力。

術語辨析方面，"surveyor"更強調官方認證資質，常見于地籍測量等法定場景；"measurer"則側重基礎數據采集行為，適用于實驗室等非官方測量環境。美國國家地理信息法案（NGIA）與我國《測繪資質分級标準》均對從業者資質有明确分級規定。

“測量者”指從事測量工作的人或工具，其核心含義需結合“測量”的定義展開。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

測量（cè liáng）：指通過儀器或方法對空間、時間、物理量（如溫度、速度等）或物體屬性（如尺寸、地形等）進行量化測定。在古籍中亦引申為“推測、估量”，如晉代袁宏用“難測量也”形容人的器量深廣。
者：表示行為主體，可指人或物。因此“測量者”即執行測量行為的對象。

拼音直譯為“cè liáng zhě”，對應英文可作gauger 或surveyor，後者更強調土地勘測的專業性。

提示：若需了解具體行業中的測量者職責或工具分類，建議參考專業文獻或技術手冊以獲得更系統信息。