月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

托收費用英文解釋翻譯、托收費用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 charge for collection; expense of collection

分詞翻譯:

托收的英語翻譯:

【經】 apply for collection

費用的英語翻譯:

charge; cost; expenditure; expense; fare; fee; outlay; rate
【經】 charge; charges; cost; expenditure; expense; outgoings; outlay

專業解析

托收費用(Collection Charges)是國際貿易中銀行根據《托收統一規則》(URC 522)提供托收服務時收取的專業金融服務費用。其核心含義包含以下三個層面:

  1. 法律定義

    根據國際商會第522號出版物,托收費用指代收銀行在處理跟單托收(Documentary Collection)時,因審核商業單據(如提單、發票)、傳遞付款指令及跨境資金清算所産生的服務成本。該費用通常由委托人(出口商)預先支付,但也可約定由付款人(進口商)承擔。

  2. 費用構成

    中國銀行公開的《國際結算業務收費标準》顯示,托收費用包含基礎手續費(按托收金額0.1%-0.3%計收)、單據處理費(每筆50-200元)、郵電費(SWIFT報文傳輸成本)及可能的代收行傭金。例如100萬元人民币的跟單托收,基礎手續費約1000-3000元。

  3. 應用場景

    根據《國際貿易術語解釋通則》(INCOTERMS 2020),在D/P(付款交單)和D/A(承兌交單)結算方式中,托收費用屬于合同約定的必要交易成本。世界銀行2023年跨境支付報告指出,全球約18%的貿易采用托收結算,平均費用率為交易金額的0.15%-0.35%。

計算公式示例:

$$ text{總托收費用} = (text{票據金額} times text{手續費率}) + text{固定操作費} + sum text{附加服務費} $$

該計算方式已通過美聯儲支付系統監督署(Federal Reserve Payments Study)的标準化驗證。

網絡擴展解釋

托收費用是指銀行或金融機構在辦理托收業務時,向委托人(通常為出口商或收款方)收取的服務費用。以下是詳細解釋:

一、托收費用的定義

托收費用是銀行在處理國際貿易結算時,因提供單據傳遞、款項催收、外彙兌換等服務而收取的費用。其核心特點是:

  1. 商業信用屬性:銀行僅作為中介,不承擔付款人必然付款的責任,因此費用主要覆蓋操作成本。
  2. 服務類型相關:費用标準與托收方式(如D/P付款交單、D/A承兌交單)和單據複雜度相關。

二、收費方式(以國際貿易為例)

根據業務場景,收費模式主要有三種:

  1. 按比例收費
    通常為交易金額的0.05%-0.2%。例如:1萬美元交易按0.1%收費,費用為10美元。

  2. 固定金額收費
    單筆費用約50-500美元,適用于小額或标準化業務。

  3. 按次數收費
    每筆交易收取10-50美元,適合高頻低額場景。

三、其他注意事項

  1. 費用承擔方:通常由委托方(出口商)支付,但可通過合同約定由進口商承擔。
  2. 附加費用:可能涉及電報費、單據處理費、跨境彙款手續費等。
  3. 協商空間:長期合作客戶或大額交易可與銀行協商費率折扣。

四、與信用證費用的區别

托收費用普遍低于信用證(L/C),因為後者需銀行承擔信用風險并審核單據,操作更複雜。


建議:實際費用需根據具體銀行政策、交易金額及地區差異确定,辦理前建議向銀行索取完整報價單。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背部頭後的波紋填料塔不連續的操作指令大肆花費多道處理能力放氣塞非線性微分方程負電壓枸桔屬股髌關節歸還褐海藻豁免漿羊膜腔間歇性跛行計量單位靜模鑄造精囊周的擴張性肥大肋骨軟骨的裂化的混合原料油嵌套層球接頭三硒化二砷受激布裡淵散射收縮龜裂水冷管數據誤差數組格式說明