裂化的混合原料油英文解釋翻譯、裂化的混合原料油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 combined feed

分詞翻譯：

裂化的英語翻譯：

【化】 cracking

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

原料油的英語翻譯：

【化】 raw oil

專業解析

在石油煉制領域，“裂化的混合原料油”是一個特定術語，其含義可以從其組成部分和工藝目的來理解：

裂化 (Cracking)：
- 漢義：指在煉油過程中，通過加熱（熱裂化）或催化劑（催化裂化）的作用，将大分子、高沸點的重質烴類（如重油、渣油）斷裂成小分子、低沸點的輕質烴類（如汽油、柴油、液化氣、烯烴等）的工藝過程。其核心目的是将價值較低的重質油轉化為價值更高的輕質燃料和化工原料。
- 英譯：Cracking。在詞典中常解釋為：The process of breaking down large hydrocarbon molecules in petroleum into smaller ones by heat or catalysts, to produce lighter products such as gasoline. (通過熱量或催化劑将石油中的大分子烴分解成更小的分子以生産汽油等輕質産品的過程)。
混合原料油 (Mixed Feedstock Oil)：
- 漢義：指不是由單一類型的原油餾分組成，而是由兩種或多種不同的原油餾分混合而成的，作為裂化裝置（如催化裂化裝置 FCCU）進料的油品。常見的混合組分可能包括減壓瓦斯油 (VGO)、焦化瓦斯油 (CGO)、脫瀝青油 (DAO)、甚至部分常壓渣油 (AR) 等。
- 英譯：Mixed Feedstock Oil。指 A blend of different petroleum fractions used as the input (feed) to a processing unit, such as a cracking unit. (用作加工裝置，如裂化裝置進料的不同石油餾分的混合物)。
裂化的混合原料油 (Cracking Mixed Feedstock Oil)：
- 綜合含義：特指經過混合的、用于裂化工藝（尤其是催化裂化）作為進料的石油餾分油。它不是單一的減壓瓦斯油，而是煉廠根據裝置特性、産品需求、原料供應及經濟性等因素，将不同來源、不同性質的重質餾分油按一定比例調配而成的混合物。這種混合的目的是優化進料性質（如粘度、殘炭值、金屬含量、硫氮含量、烴組成等），以滿足裂化反應的要求，提高目标産品（如高辛烷值汽油、輕烯烴）的産率和質量，并延長催化劑壽命。
- 英譯關鍵點：The blended petroleum fractions specifically prepared and used as the feed to cracking units (e.g., Fluid Catalytic Cracking Units). It is a mixture designed to optimize the cracking process for desired product yields and qualities.

權威性參考來源說明（基于專業知識，模拟引用格式）：

關于“裂化”工藝的基本原理和目的，可參考經典石油煉制工程教材，如：
- 《石油煉制工程》第四版，林世雄主編，石油工業出版社。該書系統闡述了包括催化裂化在内的各種煉油工藝。
- Gary, J. H., Handwerk, G. E., & Kaiser, M. J. (2007). Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.). CRC Press. 這是國際上廣泛認可的煉油技術與經濟性分析的權威著作。
關于“混合原料油”在催化裂化中的應用及其重要性，可參考行業标準或實踐指南，如：
- American Petroleum Institute (API) 的相關标準和技術報告（例如涉及FCC操作的文檔），雖然具體标準號需根據最新情況查詢，但API是石油工業公認的權威标準制定機構。
- 中國石油化工集團公司或中國石油天然氣集團公司發布的相關煉油裝置操作規程或技術導則，其中會詳細規定原料油的性質要求、混合原則及對生産的影響。

“裂化的混合原料油”即指煉油廠中，為裂化裝置（核心是催化裂化FCC）專門配置的、由多種重質餾分油（如VGO, CGO等）混合而成的進料油。通過混合優化原料性質，旨在高效地将其裂解轉化為更有價值的汽油、柴油、液化氣及輕烯烴等産品。

網絡擴展解釋

裂化的混合原料油是指在催化裂化工藝中，作為反應輸入的多種油品混合物。其具體含義和作用如下：

組成與來源
混合原料油通常包含重質油（如減壓餾分油、脫瀝青油）和循環油（未完全反應的中間産物）。這些原料具有較高沸點和分子量，適合通過裂化分解為輕質産品。
反應條件與作用
在催化裂化過程中，混合原料油在約500℃、2-4個大氣壓下與催化劑接觸，發生裂解反應，生成氣體、汽油、柴油等輕質油品及焦炭。混合不同原料可優化反應效率，例如調節碳氫比以控制焦炭生成量。
影響因素
原料的組成直接影響産物分布：
- 高芳烴含量：可能增加焦炭産率；
- 高鍊烷烴含量：利于生成汽油和柴油。
工業應用意義
通過混合原料油，煉廠可靈活調整産品結構（如提高汽油産量），并實現重質油的高效轉化，減少殘渣浪費。

如需進一步了解催化裂化具體工藝參數或産物性質，可參考相關煉油技術文獻或行業标準文件。